Nr:

C63-2-1-61

Døde i Tornbye Meenighed A^o 1739.

1

Jørgen Stephensen.

Dom: 1 p: Epihpan: (1. søndag efter helligtrekonger, den 11. januar. Red.) Blef Jørgen Ste­phansøn /: som tilforn hafde boet heri Sognet efterat hand paa 3 Aars tid hafde ernæret sig, som en fattig paa fremmede Stæder, og omsider ved dette Aars Begyndelse kommen her til Sognet og Byen, hvor hand døde :/ begrafen æt (mangler aldersangivelse. Red.)

2

Else Pedersdatter.

NB Imellem 1 og 3die begravet Else PedersDaatter af Kiøbsted i sit Alders 45 Aar. (begravelsesdato ikke angivet. Red.)

3

Simon Nielsen.

Dom: Estomihi (fastelavns søndag. Red.) d: 8 Febr: Blef Sl: Simon Nielsøn begrafvet, æt: an: 56 (alder 56 år. Red.).

4

Johanne Pedersdatter Munch.

Dom: 2 p: Trin: (2. søndag efter trinitatis, den 7. juni. Red.) blef Niels Thøgersøns Enke Sl: Johanne Pedersdaatter Munch begravet i sit Alders 75 Aars 2 Maaned.

5

Johanne Pedersdatter.

Dom: 24 p: Trin: (24. søndag efter trinitatis, den 8. november. Red.) blef Peder Carlsøns Hu­strue Johanne Pedersdaatter begrafvet ætat: an: 49 (alder 49 år. Red.).

C63-2-1-61

Døde og Begrafne A^o 1740.

1

Morten Nielsen.

Dom: 3 p: Epihpan: (3. søndag efter helligtrekonger, den 24. januar. Red.) blef Morten Nielsøn af Synder Tornbye begrafven, 90 Aar gl:

2

Frederik Pedersen.

Eodem die (samme dag: 3. søndag efter helligtrekonger, den 24. januar. Red.) Peder Stephansøns og Maren Friderichsdaatters Søn Friderich begrafvet, som var 10 Maaneder 2 Uger og 2 Dage gl:

C63-2-1-62

Døde og Begrafne A^o 1740.

3

Knud Andersen.

#492

Dom: 4 p: Epiph: (4. søndag efter helligtrekonger, den 31. januar. Red.) Blef Anders Knudsøns og Maren Christensdaatters Søn, nafnlig Knud begrafvet, som var 2 Aar og 8 Maaneder gl:

4

Maren Hansdatter.

Eodem die (samme dag: 4. søndag efter helligtrekonger, den 31. januar. Red.) Blef Hans Jensøns og Maren Søfrensdaatters Barn af nafn Maren begrafvet, hvis Alder var 3 Maaneder, 2 Uger.

5

Anne Andersdatter.

#1716

Dom: 5 p: Epiph: (5. søndag efter helligtrekonger, den 7. februar. Red.) blef Anders (Nielsen. Red.) Smids og Sophie Christensdaatters Barn nafnlig Anne, som var 1 Aar 4 Maaneder gl: begrafvet.

6 og 7

to dødfødte børn

Eodem die (samme da: 5. søndag efter helligtrekonger, den 7. februar. Red.) Søfren Stephansøns og Kirsten Søfrensdaatters 2de død-fødde Børn begrafne.

8

Aksel Pedersen.

Dom: Sexages: (seksagesima søndag, den 21. februar. Red.) blef Peder Olufsøns og Johanne Axelsdaatters Barn af nafn Axel, 10 Maaneder og 2 Uger gammel, begrafvet.

9

Karen Pedersdatter.

Dom: Quinqvag: (fastelavns søndag, den 28 februar. Red.) blef Anne Christensdaatters u-ægte Barn, nafnlig Karen, 2 Aar, 1 Maaned, 3 Uger gl: begrafvet. (døbt 12. januar 1738 i Tornby, fader: Peder Jensen, Red.)

10

Ida Jensdatter Hosbond.

Dom: Reminisc: d: 13 Marty blef Sl: Jørgen Degns (Jørgen Jørgensen Muus. Red.) efterladte Encke, den Sl: Matrone Ide Jensdaatter Hosbond begrafvet, som var 64 Aar, 9 Maaneder, 2 Uger og 2 Dage gammel.

11

Knud Christensen.

#349

Onsdagen d: 16 marty blef Knud Christensøn af Østergaard begrafvet, som var 89 aar, ringere 4 Maaneder.

12

Laurids Michelsen.

Dom: Oculi (3. søndag i fasten, den 20. marts. Red.) blef Lauridz Mickelsøn paa Bachen begrafvet, som var 82 Aar, 3 Maaneder, 3 Uger gl.

13

Niels Sørensen.

Festo Annunc: Mar: (Maries bebudelse. den 25. marts. Red.) blev Søfren Stephansøns og Kirsten Søfrensdaatters Søn, af nafn Niels, som var 2 Aar, 2 Maaneder, 2 Uger gl:, begrafvet.

14

Mads Frederiksen.

Onsdagen d: 30 Marty blef Madz Friderichsøn, som var 89 aar, 2 Maaneder gl: begrafvet.

15

Anders Simonsen.

Eodem die (samme dag: Onsdagen d: 30 Marty) Simon Andersøns og Christenze Søfrensdaatters barn, af Nafn Anders, 8 Aar gl: begrafvet.

16

Maren Christensdatter. #296

Dom: Palmar: (palmesøndag, den 10. april. Red.) blef Anders Knudsøns Hustrue nafnl: Maren Christensdaatter, som var 49 Aar gl:, begrafvet.

17

Maren Jensdatter.

#1794

Eodem die (samme dag: palmesøndag, den 10. april. Red.) Maren Jensdaatter af RefsKiær begrafvet, som var 75 Aar, 3 Maaneder, 2 Uger gl.

18

Anders Madsen.

Dom: Qvasimod: (1. søndag efter påske, den 24. april. Red.) blef Anders Matzøn her af Byen begrafvet, som var 54 Aar gl.

19

Johanne Pedersdatter.

#10428

Dom: Exaudi (6. søndag efter påske, den 29. maj. Red.) blef Jørgen (Lauridsen. Red.) Bruuns Hustrue, nafnl: Johanne Pedersdaatter begrafvet, som var 51 Aar, mindre 13 dage gammel.

20

Anne Margrethe

Eodem die (samme dag: 6. søndag efter påske, den 29. maj. Red.) begrafvet Sogne Degnens og Hustrue Lisbeth Kirstine Kieldsdaatters Barn, nafnlig Anne Magrete, som var 6 Aar 5 Maaneder gl:

21

Lave Lavesen.

#1182

Dom: 4 p: Trin: (4. søndag efter trinitatis, den 10. juli. Red.) blef Lave Jørgensøns og Helle Laursdaatters Barn, af nafn Lave, begrafvet, som hafde lefvet 2 Maaneder, 3 Uger.

C63-2-1-63

Døde og Begrafne A^o 1740.

22

Albrecht Christensen.

#10429

Dom: 7 p: Trin: (7. søndag efter trinitatis, den 31. juli. Red.) blef Chresten Pedersøns og Johanne Søfrensdaatters Barn af nafn Albret, som var 2 Maaneder og 1 Uge gl:, begrafvet.

23

Niels Thomsen.

Eodem die (samme dag: 7. søndag efter trinitatis, den 31. juli. Red.) Thomas Nielsøns og Maren Jørgensdaatters Barn nafnlig Niels, 3 Uger gl: begrafv:

24

Karen Jensdatter.

Dom: 11 p: Trin: (11. søndag efter trinitatis, den 28. august. Red.) blef Karen Jensdaatter af Nør-Tornbye begrafvet ætat: anno (alder år – mangler. Red.)

25

Karen Hansdatter.

#1702

Dom: 15 (15. søndag efter trinitatis, den 25. september. Red.) blef Hans Christensøns og Magrete Søfrensdaatters Barn af nafn Karen begrafvet, som var 4 Aar, 3 Maaneder, 3 Uger gammel.

26

Christen Rasmussen.

Dom: 19 p: Trin: (19. søndag efter trinitatis, den 23. oktober. Red.) blef Christen Rasmussøn her af Byen begrafvet, som var 66 Aar, 7 Maaneder og 2 Uger gammel.

27

Maren Olufsdatter.

Onsdagen d: 7 Dec: blef Oluf Pedersøns og Magrete Olufsdaatters Barn af nafn Maren begrafvet, som var 19 Aar 2 Maaneder 10 dage.

28

Peder Stephensen.

Dom: 3 Advent: (3. søndag i advent, den 11 december. Red.) blef Peder Stiphansøn fra Bachen begrafvet, som var 33 Aar, 8 Maaneder og 3 Uger gammel.

C63-2-1-63

I: N: J: Anno 1741.

1

Niels Jensen Kraase.

Festo Circumcis: (nytårsdag, den 1. januar. Red.) blef Niels Jensøn Kraas af Nør-Tornbye begrafvet, som var 79 Aar, 7 Maaneder gl:

2

Jørgen Michelsen.

Onsdagen d: 15 Febr: blef Jørgen Michelsøn af Nørbye begrafvet, som var 54 Aar; 9 Maan: 6 dage gl:

3

Maren Nielsdatter.

Dom: Palm: (palmesøndag, den 26. marts. Red.) blef den Sl: Danne-Kone Maren Niels-daatter af Nør-Tornbye, som var 64 Aar, 4 Maaneder, 2 Uger gammel, begrafvet.

4 og 5

Maren Iversdatter.

Johanne Iversdatter.

Dom: Miseric: (2. søndag efter påske, den 16. april. Red.) blef Ifvar Pedersøns og Else Nielsdaatters Tvilling Børn, nafnlig Maren og Johanne, begge 9 dage gamle, begrafne.

6

Christian Severin Christiansen.

Dom: Jubil: (3. søndag efter påske, den 23. april. Red.) blef Christian Dahlmans og Anne Laursdaatters Barn, nafnlig Christian Severin, som var 1 Aar, 9 Maaneder, 9 dage gammel, begrafvet.

7

Niels Nielsen.

Dom: Cantate (4. søndag efter påske, den 30. april. Red.) blef Niels Nielsøn af Nørbye begrafvet; ætat: anno 60 (alder 60 år. Red.).

8

Jens Thøgersen.

Dom: Trin: (trinitatis søndag, den 28. maj. Red.) blef Jens Thøgersøn af Kiøbsted begravet, som var 47 Aar, 5 Maaneder og 2 Uger gammel.

C63-2-1-64

I: N: J: Anno 1741.

9

Hans Christensen.

#295

Festo S: Joh Bapt: (Sankthansdag, den 24. juni. Red.) blef Vel-agte Sl: Hans Chri­stensøn af Nørbye begrafvet, som var 53 Aar 1½ Maaned gammel.

10

Peder Andersen.

#10038

Dom: 13 p: Trin: (13. søndag efter trinitatis, den 27. august. Red.) blef Peder Andersøn af Nør-Tornbye begrafvet, som var 34 Aar, 4 Maaneder gammel.

11

Inger Nielsdatter.

Dom: 14 p: Trin: (14. søndag efter trinitatis, den 3. september. Red.) blef Niels Jacobsøns Hustrue Sl: Inger Nielsdaatter, som var 83 Aar, 1 Maaned gammel, begrafvet.

12

Anders Jensen Plet.

#1159

Dom: 19 p: Trin: (19. søndag efter trinitatis, den 8. oktober. Red.) blef Anders Jensøn Plet af Kiøbsted begrafvet, af alder 43 Aar, 6 Maaneder, 7 Uger.

13

Johanne Pedersdatter.

Dom: 25 p: Trin: (25. søndag efter trinitatis, den 19. november. Red.) blef Sl: Stephan Olufsøns Enche Johanne Pedersdaatter, som var 71 Aar gammel, begrafvet.

14

Niels Nielsen.

Dom: 26 p: Trin: (26. søndag efter trinitatis, den 26. november. Red.) blef Niels Nielsøn i sit Alders 78 aar begrafvet.

15

Maren Madsdatter.

Dom: 1 Advent: (1. søndag i advent, den 3. december. Red.) blef Niels Nielsøns Hustrue Maren Madzdaatter i sit 70 Aar begrafvet.

16

Anders Knudsen.

#351

Dom: 2 Advent: (2. søndag i advent, den 10. december. Red.) blef Anders Knudsøn af Synder Tornbye, som var 55 Aar, 9 Maaneder gammel, begrafvet.

17

Stephen Thomsen.

Dom: 3 Adv: (3. søndag i advent, den 17. december. Red.) blef Stephan Thomsøn paa Borrebach begrafvet, af alder 59 Aar 10 Maaneder.

Pag. 64b-72a mangler i kirkebogen: slutning på 1741 til begyndelse på 1751.

C63-2-1-72

Anno 1751.

5

Søren Michelsen.

Dom: Rogate (5. søndag efter påske, den 16. maj. Red.) blef Michel Laursøns og Else Laursdaatters Barn af Bakken, nafnlig Søfren, som var 4 Aar, 6 Maaneder, 12 dage gl, begravet.

6

Johanne Pedersdatter.

#1744

Dom: 2da p: Trin: (2. søndag efter trinitatis, den 20. juni. Red.) blef Peder Jørgensøns og Johanne Andersdaatters Barn, nafnlig Johanne, som var 6 Aar, 11 Maaneder, 2 Ugger gammel, begravet.

7

Maren Pedersdatter.

#1745

Dom: 7 p: Trin: (7. søndag efter trinitatis, den 25. juli. Red.) blef endnu et af Peder Jørgensøns og Johanne Andersdaatters Børn, nafnlig Maren, som var 1 Aar og 6 Ugger gammel, begravet.

8

Anders Pedersen.

Dom: 9 p: Trin: (9. søndag efter trinitatis, den 8. august. Red.) blef Peder Thomsøns og Karen Andersdaatters Barn, nafnlig Anders, som var 2 Aar, 8 Maaneder gl, begravet.

9

Peder Jensen.

Eodem die (samme dag: 9. søndag efter trinitatis, den 8. august. Red.) blef Jens Christensøn Krags og Johanne Pedersdaatters barn af Kiøbsted nafnlig Peder begravet, som var da allene en dag efter Fødselen, og blef tilforn forud sin udgang af Verden hiemmedøbt.

10

dødfødt barn.

Dom: 13 p: Trin: (13. søndag efter trinitatis, den 5. september. Red.) blef Peder Thomsøns og Helle Pedersdaatters Barn, som var dødfød, begravet.

11

Christian Jørgensen Muus.

#6355

Festo S: Steph: (2. juledag, den 26. december. Red.) blef Christian Jørgensøn Muus / som paa sin Wey fra Hiørings Wayr Mølle kom i (Rinne? Red.) ved Vidstrup Vaase, og døde der / begraven efter tagen Siun af Byfogden i Hiøring med 4 Mand her af Byen og undertegnet af Stifts Amtsmanden (at? Red.) bemelte Christian Muus blev 54 Aar.

C63-2-1-73

A^o 1752.

1

dødfødt pige.

Dom: Septuag: (septuagesima søndag, den 30. januar. Red.) blef Laurs Hansøns og Anne Michels-daatters Barn, som var dødfød og 1 Pige, begravet.

2

Peder Christensen Gajhede.

Dom: Invoc: (1. søndag i fasten, den 20. februar. Red:) blef Peder Christensøn Gayhed af Nør-Tornbye begravet, som var 56 Aar, og 3 Maaneder gammel.

3

Maren Pedersdatter.

Onsdagen d: 8 Mart: blef Sl: Jens Christensøns Enche af Nør Tornbye, nafnlig Maren Pedersdaatter, begravet, som var 66 Aar, 5 Maaneder, 3 Ugger gl:

4

Anders Jensen.

Onsdagen d: 22 Mart: blef Anders Jensøn af Nør-Tornbye begravet, som var 58 Aar, 5 Ugger gl:

5

Jens Pedersen.

Dom: Palm: (palmesøndag, den 26. marts. Red.) blef Jens Pedersøn af Nør Tornbye, som var 50 Aar, 3 Maaneder gl: begravet.

6

Maren Laursdatter.

Onsdagen d: 12 April: blef Hans Jacobsøns Enche nafnlig Maren Laursdaatter, begravet æt: an: 89. (alder 89 år. Red.)

7 og 8

Hans Pedersen.

Else Madsdatter.

Dom: Jubilate (3. søndag efter påske, den 23. april. Red.) blef Hans Pedersøn paa Borrebach tillige med sin Hustrue Else Madsdaatter begravet. Manden var 76 Aar, 1 Maaned, Konen 75 Aar, 2 Maaneder og 3 Ugger.

9

Christen Andersen.

Festo Ascensonis (Kristi himmelfartsdag, den 11. maj. Red.) blef Christen Andersøn af Kiøbsted, som var 72 Aar og 1 Maaned gammel, begravet.

10

Else Pedersdatter.

Dom: 6 p: Trin: (6. søndag efter trinitatis, den 9. juli. Red.) blef Peder Matthiisøns og Maren Berthelsdaatters mindste Barn, nafnlig Else, som var (3/7? Red.) Maaneder og 1 Uge gl: begravet.

11

Johanne Andersdatter. #485

Dom: 8 p: Trin: (8. søndag efter trinitatis, den 23. jul. Red.) blef Peder Jørgensøns Hustrue Johanne Andersdaatter, som var 32 Aar og 1 Maaned gammel, begravet.

12

Kirsten Pedersdatter.

Dom: 15 p: Trin: (15. søndag efter trinitatis, den 10. september. Red.) blef Peder Thomsøns og Karen Andersdaatters Barn af Kiøbsted, nafnlig Kirsten, som var 1 Aar, 6 Maaneder og 1 Uge gammel, begravet.

13

Anders Nielsen.

#1706

Dom: 16 p: Trin: (16. søndag efter trinitatis, den 17. september. Red.) blef Anders Nielsøn Smed her af Byen, som var 73 Aar, 2 Maaneder gammel, begravet.

14

Thomas Christensen.

Dom: 3 Adventus, (3. søndag i advent, den 17. december. Red.) blef Christen Thomsøns og Kirsten Jensdaatters Barn, nafnlig Thomas, som var 9 Maaneder, og 3 Ugger gl, begravet.

C63-2-1-73

A^o 1753 Døde og Begrafne.

1

Søren Pedersen.

#3702

Dom: Septuag: (septuagesima søndag, den 18. februar. Red.) blef Peder Søfrensøns og Anne Jespersdaatters Barn Søfren, som var 1 Maaned gammel, begravet.

2

Maren Christensdatter. #300

Onsdagen d: 7 Marty blef Anders Christensøns Hustrue af Eystrup, Sl: Maren Chri­stensdaatter begravet, som var 71 Aar, 5 Maaneder og 1 Uge gammel.

C63-2-1-74

A^o 1753 Døde og Begrafne.

3

Maren Laursdatter.

Onsdagen d: 4 April: blef Laurs Laursøns og Else Søfrensdaatters Barn, nafnlig Maren, som var 11 Maaneder, 2 Ugger gl, begravet.

4

Niels Pedersen Munch.

Dom: Judica (5. søndag i fasten, den 8. april. Red.) blef den ærlige og Velagte Sl: Danne-Mand Niels Pedersøn Munch begraven, som var 78 aar 5 Ugger gammel.

5

Peder Sørensen.

Onsdagen d: 4 April: blef Søfren Laursøns og Kirsten Pedersdaatters yngste Søn, nafnlig Peder, begraven, som var 1 Aar 1 Maaned og 2 Uger gl:

6

Maren Laursdatter.

Fer: 2 Pentec: (2. pinsedag, den 11. juni. Red.) blef Maren Laursdaatter her af Byen, som var 68 Aar gammel, begravet.

7

Kirsten Christensdatter.

Dom: 21 p: Trin: (21. søndag efter trinitatis, den 11. november. Red.) blef Berthel Christensøns Hustrue her af Byen, nafnlig Kirsten Christensdaatter begraven, som var 76 Aar, 6 Uger gammel.

8

Birgitte Sørensdatter.

#10450

Dom: 23 p: Trin: (23. søndag efter trinitatis, den 26. november. Red.) blef Sl: Ifvar Hansøns Hustrue her af Byen, nafnlig Birgethe Søfrensdaatter begravet, som var 77 Aar, 9 Maaneder 1 Uge og 3 Dage gammel.

C63-2-1-74

A^o 1754 Døde og Begravne.

1

Jens Iversen.

#1736

Onsdagen d: 9 Januar: blef Sl: Jens Ifvarsøn her af Byen, som var 38 Aar 1 Maaned og 3 dage gammel, begravet.

2

Niels Jensen.

Dom: 3 p: Epiph: (3. søndag efter helligtrekonger, den 27 januar. Red.) blef Niels Jensøn her af Sønder Tornbye, som var 63 Aar 1 Maaned gl, begravet.

3

dødfødt pige.

Eodem die (samme dag: 3. søndag efter helligtrekonger, den 27 januar. Red.) blef Niels Søfrensøns og Johanne Laursdaatters død-fødde Pige Barn begravet.

4

dødfødt pige.

Adhuc eodem die (på stedet samme dag: 3. søndag efter helligtrekonger, den 27 januar. Red.) blef Johanne Laursdaatters dødfødde Pige Barn, som var u-ægte, begravet, Til samme Barns fader blef udlagt Anders Christensøn, tienedes hos Sr Niels Dahl i Hiøring.

5

Johanne Michelsdatter.

Festo purific: (Marie renselsesfest, den 2. februar. Red.) blef Oluf Olufsøns Hustrue fra Borrebach, nafnlig Johanne Michelsdaatter, som var 62 Aar, 6 Maaneder gammel, begravet.

6

Johanne Laursdatter.

Eodem die (samme dag: Marie renselsesfest, den 2. februar. Red.) blef Johanne Laursdaatter, som var 24 Aar, 8 Maaneder, 1 Uge gammel, begravet.

7

Anne Jacobsdatter.

Dom: Estomihi (fastelavnssøndag, den 24. februar. Red.) blef Anders Jensøns Enche af Nørbye, nafnlig Anne Jacobsdaatter, som var omtrendt 70 Aar gammel, begraven.

8

Michel Pedersen.

Dom: Oculi (3. søndag i fasten, den 17. marts. Red.) blef Peder Thomsøns og Karen Andersdaatters yngste Barn, nafnlig Michel, som var 1 Aar, 10 Maaneder, 1 Uge gl:, begravet.

9

Maren Nielsdatter.

#788

Dom: Judica (5. søndag i fasten, den 31. marts. Red.) blef Niels Andersøns og Johanne Laursdaatters Barn, nafnlig Maren, som var 3 Ugger gammel, begravet.

10

dødfødt tvillingdreng.

#10430

Dom: Exaudi (6. søndag efter påske, den 26. maj. Red.) blef Peder (Jørgensen, red.) Bruuns og Maren Christensdaatters dødfødde Tvilling Barn, som var en Søn, bestædiget til Jorden.

11

Peder Mathiesen.

Dom: 2 Adventus (2. søndag i advent, den 8. december. Red.) blef Peder Mathiesøn, forhen Kudsk paa Kiærsgaard, begravet, som var 47 Aar 5 Maaneder gammel.

C63-2-1-75

A^o 1754 Døde og Begravne.

12

Christen Pedersen.

Dom: 3 Adventus (3. søndag i advent, den 15. december. Red.) blef Christen Pedersøn fra Bakken, som var 18 Aar og 5 Ugger gammel, begravet.

13

Peder Jensen Munch.

Dom: 4 Adventus (4. søndag i advent, den 22. december. Red.) blef Peder Jensøn af Munch af Kiøbsted, hen ved 50 Aar gammel / som fandtes død paa Marchen vesten for Neystgaard Onsdagen d 10 xbr (december. Red.), og samme Dag af Bye-fogedens Søn i Hiøring paa sin Faders Vegne med tiltagne 2de Mænd siunet, og Siunet derpaa indsendt til Stift Amts Manden og paategnet / efter saadanne Omstændigheder begraven.

C63-2-1-75

A^o 1755 Døde og Begrafne.

1

Valborg Christensdatter.

Dom: Septuag: (septuagesima søndag, den 26. januar. Red.) blef Valdborg Christensdaatter begraven ætatis anno 81 (alder 81 år. Red.).

2

Mette Christensdatter.

Dom: Qvinqvages: (fastelavnssøndag. Red.) d: 9 Febr: blef Christen Jensøns og Anne Christensdaatters ældste Tvilling-Daatter, nafnlig Mette, som hafde levet 12 dage, begraven.

3

dødfødt dreng.

Dom: Reminiscere (2. søndag i fasten, den 23. februar. Red.) blef Jens Andersøns og Anne Jensdaatters dødfødde Drenge Barn begravet.

4

dødfødt pige.

#789

Ligeledes samme Søndag (2. søndag i fasten, den 23. februar. Red.) blef Niels Andersøns og Johanne Laursdaatters dødfødde Pige Barn bestædiget til Jorden.

5

Anne Pedersdatter.

Onsdagen d: 12 Mart: blef Anne Pedersdaatter af Nørbye, som var 86 Aar gammel, begravet.

6

Thomas Thomsen.

Eodem die (samme dag: Onsdagen d: 12 Mart: Red.) blef Thomas Christensøns og Kirsten Jensdaatters Barn, nafnlig Thomas, som var 1 Aar, 3 Maaneder og 1 Uge gammel, begravet.

7

Hans Pedersen.

Dom: Judica (5. søndag i fasten, den 16. marts. Red.) blef Peder Christensøns og Anne Hansdaatters Barn, nafnlig Hans, som var 9 Maaneder og 1 Uge gammel, begravet.

8

dødfødt dreng.

#10431

Dom: Palmarum (palmesøndag, den 23. marts. Red.) blef Peder Jespersøns og Kirsten Jensdaatters dødfødde Drenge Barn begravet.

9

Frands Nielsen.

Dom: Rogate (5. søndag efter påske, den 4. maj. Red.) blef Niels Frandsøns og Maren Friderichsdaatters Søn af Bakken, nafnlig Frands, som var 4 Aar, 5 Maaneder, 1 Uge gammel begravet.

10

Maren Albrechtsdatter.

Fer: 2 Pentec: (2. pinsedag, den 19. maj. Red.) blef Christen Krags Hustrue af Kiøbsted, nafnlig Maren Albretsdaatter, som var 73 Aar gammel, begravet.

11

dødfødt pige.

Dom: Trin: (trinitatis søndag, den 25. maj. Red.) blef Peder Jørgensøns og Inger Søfrensdaatters dødfødde Pige Barn begraven.

12

Mette Jensdatter.

Dom: 6 p: Trin: (6. søndag efter trinitatis, den 6. juli. Red.) blef Mette Jensdaatter, Thomas Christensøns Enche her af Byen, som var 73 Aar gammel, begraven.

13

Jens Poulsen.

Dom: 8 p: Trin: (8. søndag efter trinitatis, den 20. juli. Red.) blef Jens Povelsøn her af Byen, ohngefær 13 Aar gammel, begraven.

14

Jens Sørensen.

Dom: 10 p: Trin: (10. søndag efter trinitatis, den 3. august. Red.) blef Jens Søfrensøn af Nørbye, som var 31 Aar, 9 Maaneder gammel, begraven.

15

Knud Nielsen

Dom: 12 p: Trin: (12. søndag efter trinitatis, den 17. august. Red.) blef Niels Nielsøns og Mette Simonsdaatters Barn af Nørbye, (uforståeligt ord. Red.) Knud, som var 5 Aar, 5 Ugger gammel, begraven.

16

Christen Laursen.

Dom: 20 p: Trin: (20. søndag efter trinitatis, den 12. oktober. Red.) blef Christen Laursøn af Nør-Tornbye, som var 82 Aar, og 2 Maaneder gammel, begraven.

17

Anne Christensdatter.

#6370

Eodem die (samme dag: 20. søndag efter trinitatis, den 12. oktober. Red.) blef Niels (Pedersen, red.) Lønsmans Hustrue af Kiøbsted, nafnlig Anne Christensdaatter, som var 59 Aar, 7 Maaneder og 2 Ugger gammel, bestædiget til Jorden.

C63-2-1-76

A^o 1755 Døde og Begrafne.

18

Laurs Pedersen.

Dom: 25 p: Trin: (25. søndag efter trinitatis, den 16. november. Red.) blef Laurs Pedersøn af Neystgaard, som var 69 Aar, 8 Maaneder 2 Ugger gammel, begravet.

19

dødfødt dreng.

Eodem die (samme dag: 25. søndag efter trinitatis, den 16. november. Red.) blef Jens Olufsøns og Else Søfrensdaatters død fødde Søn begraven.

20

Claus Pedersen.

Dom: 26 p: Trin: (26. søndag efter trinitatis, den 23. november. Red.) blef Claus Pedersøn, som var til huuse hos Lauge (Teggel/Heggel-Mand/tækkemand? Red.) her i Byen, begraven i sin Alders 85 Aar.

21

Karen Nielsdatter.

#10432

Dom: 4 Adventus (4. søndag i advent, den 21. december. Red.) blef Niels Jensøns og Anne Michelsdaatters Barn her af Byen, som var den yngste, kaldet Karen, 5 Ugger gl: begravet.

22

Mette Nielsdatter.

#10433

Festo Scti Stephani (2. juledag, den 26. december. Red.) blef Niels Jacobsøns og Anne Laursdaatters yngste Barn, nafnlig Mette, som var 1 aar 3 Maaneder og 2 Ugger gammel, begravet.

C63-2-1-76

Jesus X K: (D? Red.) A^o 1756.

1

Peder Christensen.

Festo Epihpan: (helligtrekonger, den 6. januar. Red.) blef Peder Christensøn her af Byen, som uforvarende kom i Aaen Natten d: 4 Dec: og druchnede der, og siden d: 27 dito opdragen af Aaen, og blef lofligen siunet ved Bye fogeden af Hiøring og 4 Mænd, begravfet i sin alders 54 Aar.

2

Johanne Stephansdatter.

Dom: Sexages: (seksagesima søndag, den 22. februar. Red.) blef Christen Laursøns Enche af Nørbye, Johanne Stephansdaatter, som var 64 Aar, og 9 Maaneder gl: begravet.

3

Anne Laursdatter.

Dom: Reminiscere (2. søndag i fasten, den 14. marts. Red.) blef Laurs Jensøns og Mette Laursdaatters Daatter, nafnlig Anne, som var 25 Aar, mindre 16 Dage gl: begraven.

4

Else Jacobsdatter.

Onsdagen d: 5 May blef Else Jacobsdaatter her af Byen, som var 73 Aar gammel, begravet.

5

Ellen Thomsdatter

Festo Litaecut: (bededag. Red.) som var d: 14 May, blef Ellen Thomsdaatter af Nørbye begraven, ætatis anno 71 (alder 71 år. Red.)

6

Jens Laursen Rævs­kjær. #1773

Dom: 3 p: Trin: (3. søndag efter trinitatis, den 4. juli. Red.) blef Jens Laursøn Refskiær af Kiøbsted, som var 59 Aar, 5 Maaneder gammel, begraven.

7

Anders Jensen.

#1774

Dom: 11 p: Trin: (11. søndag efter trinitatis, den 29. august. Red.) blef den gle (gamle. Red.) Anders Jensøn af RefsKiær i sin Alders 93 Aar begraven.

8

udøbt barn.

#10434

Eodem die (samme dag: 11. søndag efter trinitatis, den 29. august. Red.) blef Christen Andersøns og Ellin Søfrensdaatters Barn af Eystrup, som var 8 Ugger og 2 dage gammel, begraven.

9

Jacob Andersen.

Dom: 16 p: Trin: (16. søndag efter trinitatis, den 3. oktober. Red.) blef Jacob Andersøn af Nør Tornbye, som var 30 Aar 10 dage gammel, bestædiget til Jorden post obitam mortem (post = efter obit, = død, mors = død Red. Det lyder, som om han var helt død!).

10

Niels Andersen.

Onsdagen d 13 Oct: blef Anders Jensøns og Maren Olufsdaatters Barn, nafnlig Niels, som var 4 Maaneder og 3 Ugger gammel, død af Børne-Kop-Siuge begravet.

11

Søren Jensen.

Dom: 19 p: Trin: (19. søndag efter trinitatis, den 24. oktober. Red.) blef Jens Christensøns og Maren Pedersdaatters Søn Søfren, som var 1 Aar, 10 Maaneder og 2 Ugger gl, begraven.

12

Karen Christensdatter. #1796

Dom: 21 p: Trin: (21. søndag efter trinitatis, den 7. november. Red.) blef Christen Hansøns og Anne Ifvarsdaatters ældste Barn, nafnlig Karen, som var 5 Aar, 7 Maaneder 2 Ugger gl, begraven.

C63-2-1-77

Jesus X K: (D? Red.) A^o 1756.

13

Jens Christensen.

Adhuc Dom: 21 p: Trin: (ad hoc: for dette tilfælde, 21. søndag efter trinitatis, den 7. november. Red.) blef Christen Thomsøns og Maren Jensdaatters Søn, nafnlig Jens, som var 3 Aar, 3 Maaneder og 1 Uge gl: begraven.

14

Lisbeth Kirstine Kjeldsdatter Bruun.

Dom: 23 p: Trin: (23. søndag efter trinitatis, den 21. november. Red.) blef Degnens Hustrue den Hæderbaarne Sl: Matrone Lisbeth Kirstine Kieldsdaatter Bruun begraven, som var 65 Aar, 3 Maaneder og 2 Ugger gammel.

15

Michel Christensen.

Eodem die (samme dag: 23. søndag efter trinitatis, den 21. november. Red.) begravet Christen Thomsøns og Maren Jensdaatters Barn af Nørbye, nafnlig Michel, som var 1 Aar 9 Maaneder og 3 Ugger gammel.

16

Anne Sørensdatter.

Adhuc eodem die (ad hoc: for dette tilfælde, samme dag: 23. søndag efter trinitatis, den 21. november. Red.)  begraven Søfren Laursøns og Kirsten Pedersdaatters Barn af nafn Anne, som var 2 Aar og 8 Maaneder gl:

17

Michel Christensen.

#1681

Dom: 2 Adventus (2. søndag i advent, den 5. december. Red.) blef den Velagte Salige Danne-Mand Michel Christensøn, som var 74 Aar og 6 Maaneder gammel, begravet.

18 og 19

Anders Christensen.

#1802

Christense Christensdatter. #1803

Samme Søndag (2. søndag i advent, den 5. december. Red.) blef til Jorden bestædiget Christen Andersøns og Maren Pedersdaatters 2de Børn, en Søn af nafn Anders, som var 6 Aar, 3 Maaneder, 3 Ugger og 3 Dage gl: med en Datter, nafnlig Christenze, som var 7 Maaneder og 3 Ugger gl:

20

Jesper Pedersen.

#10435

Endnu blef paa ovenmeldte Søndag (2. søndag i advent, den 5. december. Red.) begravet Peder Jespersøns og Kirsten Jensdaatters Søn, nafnlig Jesper, som var 4 Aar og 8 Maaneder gammel.

21

Kirsten Andersdatter.

Onsdagen d: 15 Dec: blef Anders Ibsøns og Maren Nielsdaatters Barn, nafnlig Kirsten, som var 2 Aar, 10 Maaneder, begraven.

22

Maren Laursdatter.

Eodem die (Onsdagen d: 15 Dec: Red.) blef Laurs Pedersøn Tranes og Anne Thomsdaatters Barn, nafnlig Maren, som var 1 Aar, 2 Maaneder, 3 Ugger gl: begravet.

23

Thomas Nielsen.

Dom: 4 Adventus (4. søndag i advent. den 19. december. Red.) blef Niels Laursøns og Karen Andersdaatters Barn, nafnlig Thomas, som var 2 Aar og 1 Maaned gl: begravet.

24

Jørgen Nielsen.

Eodem die (4. søndag i advent. den 19. december. Red.) blef Niels Søfrensøns og Johanne Laursdaatters Barn, nafnlig Jørgen, som var paa 3 Ugger nær 1 Aar gammel, begravet.

25

Maren Hansdatter.

Festo S: Stephani (2. juledag, den 26. december. Red.) blef Maren Hansdaatter af Nørbye, som var omtrendt 84 (tallet utydeligt. Red.) Aar gammel, begraven.

26

Sidsel Jørgensdatter.

#10436

Eodem die (2. juledag, den 26. december. Red.) blef Jørgen Frandsøns og Thove Pedersdaatters Barn, nafnlig Zidsel, som var 4 Aar, 3 Maaneder, og 2 Ugger gammel begraven.

C63-2-1-78

A^o 1757. In Nomine S: (et utydeligt ord. Red.) Triados:

1

Inger Christensdatter.

Calendis January (1. januar. Red.) blef Christen Jensøns og Anne Christensdaatters Barn, nafnlig Inger, som var paa 5 Ugger nær 2 Aar gl, begraven.

2

Niels Sørensen.

Festo Epiph: (helligtrekonger, den 6. januar. Red.) blef Niels Søfrensøn af Kiøbsted, som var 5 Ugger nær 31 Aar gammel, begraven.

3

Karen Eriksdatter.

Dom: 3 p: Epiph: (3. søndag efter helligtrekonger, den 23. januar. Red.) blef den gle (gamle. Red.) Karen Erichsdaatter af Nørbye, som var 82 Aar gl, begraven.

4 og 5

Laurs Laursen.

Karen Jacobsdatter.

Dom: Sexages: (seksagesima søndag, den 13. februar. Red.) blef Laurs Laursøn her af Byen og Hustrue Karen Jacobsdaatter begraven i en Grav. Manden ohngefær 72 Aar gammel, Konen derimod 82 Aar gammel.

6

Jens Thomsen.

Dom: Judica (5. søndag i fasten, den 27. marts. Red.) blef gl: (gamle. Red.) Jens Thomsøn her af Byen begraven i sit 70 Alders Aar.

7

Maren Pedersdatter.

Eodem die (samme dag: 5. søndag i fasten, den 27. marts. Red.) blef Maren Pedersdaatter af Kiøbsted, som var 73 Aar 8 Maaneder gammel, begraven.

8

Jørgen Laursen Bruun. #8000

Dom: Qvasimod: ( 1. søndag efter påske, den 17. april. Red.) blef Jørgen Laursøn Bruun, som var 72 Aar, 5 Maaneder 3 Ugger gammel, begravet.

9

Malene Mortensdatter.

Dom: Rogate (5. søndag efter påske, den 15. maj. Red.) blef Sl: Laurs Pedersøns Enchr af Neystgaard den Velfornemme Salige Danne-Qvinde Mallene Mortensdaatter begraven, som var 54 Aar 2 Maaneder og 2 Ugger gammel.

10

Thomas Christensen.

Dom: 1 p: Trin: (1. søndag efter trinitatis, den 12. juni. Red.) blef Sl: Thomas Christensøn af Nørbye, som var 47 Aar, 7 Maaneder og 2 Ugger gammel, begraven.

11

Maren Sørensdatter.

Tiisdagen d: 14 Juny blef Hans Jensøns Enche af Nørbye, nafnlig Maren Søfrensdaatter, som var ohngefær 60 Aar gl: begraven.

12

Birgitte Pedersdatter.

#3693

Tiisdagen d: 26 July blef Søfren Michelsøns Enche af Nørbye, Birgethe Pedersdaatter, som efter Beretning var 90 Aar gl: begraven.

13

Peder Hansen.

Dom: 8 p: Trin: (8. søndag efter trinitatis, den 31. juli. Red.) blef Hans Pedersøns og Anne Pedersdaatters Barn, nafnlig Peder, som var 9 Maaneder og 3 Ugger gl begraven.

14

Mette Laursdatter

Tiisdagen d: Aug: (dag mangler. Red.) blef Laurs Pedersøns og Kirsten Jensdaatters Daatter, nafnlig Mette, som var omtrent 11 Aar gammel, begraven.

15

Johanne Pedersdatter.

Dom: 24 p: Trin: (24. søndag efter trinitatis, den 20. november. Red.) blef Jacob Berthelsøns Enche, Johanne Pedersdaatter fra Borrebach, som var omtrendt 80 Aar gl: begraven.

16

Maren Stephansdatter.

Dom: 3tia Adventus (3. søndag i advent, den 11. december. Red.) blef Niels Jensøn Plettes Hustrue, Salig Maren Stephansdaatter her af Byen begravet, som var 56 Aar 14 Ugger gammel.

17

Birgitte Jensdatter.

Dom: 4 Adventus (4. søndag i advent, den 18. december. Red.) blef Jens Jespersøns og Anne Søfrensdaatters Barn, nafnlig Birgethe, som var 1 Aar og 10 Ugger gammel, begravet.

C63-2-1-79

Anno 1758.

1

Maren Jensdatter.

Festo Circumcis: (nytårsdag, den 1. januar. Red.) blef Jens Jespersøns og Anne Søfrensdaatters Barn af Nørbye, nafnlig Maren, som var 3 Aar og 10 Ugger gl: begravet.

2

Birgitte Jensdatter.

Dom: 2 p: Epiph: (2. søndag efter helligtrekonger, den 15. januar. Red.) blef Jesper Jensøns og Hustrue af Nørbye, Sl: Birgethe Jensdaatter, som var 82 Aar og 1 Maaned gammel, begravet.

3

Mette Nielsdatter.

#10437

Dom: Sexages: (seksagesima søndag, den 29. januar. Red.) blef Niels Jacobsøns og Anne Laursdaatters Barn, nafnlig Mette, som var 1 Aar og 2 Maaneder gl: begravet.

4

Maren Laursdatter.

Festo Purif: (Marie renselsesdag, den 2. februar. Red.) blef Laurs Laursøns Plettis og Else Søfrensdaatters Barn, nafnlig Maren, som var 4 Aar, 2 Maaneder gammel begravet.

5

Maren Jensdatter.

#3682

Dom: Oculi (3. søndag i fasten, den 26. februar. Red.) blef Jesper Pedersøns Hustrue af Nørbye, Sl: Maren Jensdaatter, begravet, som var 72 Aar, 2 Maaneder gl:

6

Kirsten Andersdatter.

Onsdagen d: 8 Marty blef Salig Christen Andersøns Enche Kirsten Andersdaatter begravet, som var 81 Aar, 2 Maaneder og 5 dage gammel.

7

Jens Pedersen.

Dom Qvasimod: (1. søndag efter påske, den 2. april. Red.) blef Peder Thomsøns og Karen Andersdaatters Barn, nafnlig Jens, som var 1 Aar og 3 Ugger gammel, begravet.

8

dødfødt dreng.

Dom: Cantate (4. søndag efter påske, den 23. april. Red.) blef Isach Pedersøns og Sophie Stephansdaatters død fødde Barn, som var 1 Søn, begravet.

9

Jens Mortensen.

Festo Ascensionis, (Kristi himmelfartsdag. Red.) som var d 4. May blef Morten Laursøns og Karen Jensdaatters Barn af Stoergaard, nafnlig Jens, som var 5 Aar, mindre 2 Ugger gammel, begravet.

10

Niels Jacobsen.

Dom: Exaudi (6. søndag efter påske, den 7. maj. Red.) blef den Ærlige Danne Mand, Niels Jacobsøn af Nørbye, som var 73 Aar og et Maaned gammel, begravet.

11

Kirsten Nielsdatter.

Dom: 3 p: Trin: (3. søndag efter trinitatis, den 11. juni. Red.) blef Anders Andersøns Hustrue paa Løn, nafnlig Kirsten Nielsdaatter begraven, ætatis anno 64 (alder 64 år. Red.)

12

Christen

Festo Visit: (Maries bebudelse, den 2. juli. Red.) blef Peder Knudsøns Stif-Søn af Nørbye, nafnlig Christen, som var 15 Aar og 2 Maaneder gammel, begravet.

13

Karen Hansdatter.

Dom: 8 p: Trin: (8. søndag efter trinitatis, den 16. juli. Red.) blef Jens Nielsøns Hustrue her af Byen, nafnlig Karen Hansdaatter, som var 23 Aar og 5 Maaneder gammel, begravet.

14

Maren Christensdatter.

Dom: 9 p: Trin: (9. søndag efter trinitatis, den 23. juli. Red.) blef Laurs Hansøns Hustrues Moder, nafnlig Maren Christensdaatter begraven, som var Præter Propter (omtrent. Red.) 78 Aar gammel.

15

Anne Jensdatter.

Dom: 10 p: Trin: (10. søndag efter trinitatis, den 30. juli. Red.) blef Søfren Hansøns Enche af Nørbye nafnlig Anne Jensdaatter, som var 75 Aar og 2 Maaneder gl: begravet.

C63-2-1-80

Anno 1758.

16

unavngivet pige.

#1804

Dom: 19 p: Trin: (19. søndag (måske 14? 27. august) efter trinitatis, den 1.oktober. Red.) blef Christen Andersøns og Maren Pedersdaatters Barn, som døde strax i fødselen, og var 1 Daatter, begraven.

17

Anne Pedersdatter.

Dom: 22 p: Trin: (22. søndag efter trinitatis, den 22. oktober. Red.) blef Peder Knudsøns og Johanne Pedersdaatters Daatter, nafnlig Anne begravet, som var 1 Aar, 3 Maaneder og 2 Ugger gammel.

18

Niels Kjær.

Freddagen d: 17 Novbr: blef den Vel-Ædle og Velfornemme Kirche Proprietaire Sr Niels Kiær, Herre til Kiærsgaard, begraven i sin Alder 68de Aar.

19

Johanne Sørensdatter.

Dom: 26 p: Trin: (26. søndag efter trinitatis, den 19. november. Red.) blef Laurs Christensøns Enche af Stoergaard, Sl: Johanne Søfrensdaatter, som var 81 Aar 2 Maaneder gl: begravet.

20

Jesper Pedersen.

#779

Dom: 27 p: Trin: (27. søndag efter trinitatis, den 26. november. Red.) blev Jesper Pedersøn af Nørbye, som var 76 Aar 7 Maaneder gl, begraven.

21

Maren Jacobsdatter.

Onsdagen d: 6 Xbr: (december. Red.) blef Jens Jensøns Hustrue af Borrebach, nafnlig Maren Jacobsdaatter begraven ætatis anno (alder år – mangler. Red.)

22

Iver Pedersen.

Dom: 2 Adventus (2. søndag i advent, den 10. december. Red.) blef Ifvar Pedersøn her af Byen begraven, som var 55 Aar gammel.

23

Anne Andersdatter.

#357

Dom: inter Nat: et Circumcis: (søndag mellem jul og nytår, den 31. december. Red.) blef Laurs Munches Hustrue af Krage, den ærlige Salige Danne Kone Anne Andersdaatter begraven, som var 66 Aar og 2 Maaneder gl.

C63-2-1-80

Anno 1759. Auspice Christo (under Kristi ledelse. Red.).

1

Johanne Christensdatter.

Calendis January (den 1. januar. Red.) blef Peder Simonsøns Enche af Nør Tornbye nafnlig Johanne Christensdaatter, begraven ohngefer 60 Aar gl:

2

Christen Nielsen.

Dom: 1 post Epiphanies (1. søndag efter helligtrekonger, den 7. januar. Red.) blef den Vel­agtbare unge Karl, Christen Nielsøn af Kiøbsted, som var 80 Aar og 2 Maaneder gl: begraven.

3

Johanne Pedersdatter.

Eodem die (samme dag: Dom: 1 post Epiphanies, 1. søndag efter helligtrekonger, den 7. januar. Red.) blef Peder Knudsøns Hustrue af Nørbye, nafnlig Johanne Pedersdaatter, som var 41 Aar, og 10 Maaneder gl: begravet.

4

Anne Hansdatter.

Dom: 4 p: Epiph: (4. søndag efter helligtrekonger, den 28. januar. Red.) blef Peder Christensøns Hustrue her af Byen, nafnlig Anne Hansdaatter begraven, ætatis anno 51 (alder 51 år. Red.).

5

Anne Poulsdatter.

Festo Euchar: (taksigelsesfesten, den 11. februar. Red.) blef den Gamle Anne Povelsdaatter her af Byen, som efter hendes egen Beretning var 93 Aar gammel, begravet.

6

Anne Andersdatter Løth.

Dom: Sexages: (seksagesima søndag, den 18. februar. Red.) blef Peder Jensøns Hustrue her af Byen, nafnlig Anne Andersdaatter Løth begraven, som var 25 Aar, ringere 4 Ugger.

7

Christen Knudsen.

Dom: Invoc: (1. søndag i fasten, den 4. marts. Red.) blef Knud Jørgensøns og Else Thøgersdaatters Barn, nafnlig Christen, som allene var 5 dage gammel, begravet.

8

Mette Pedersdatter.

#10438

Onsdagen d: 7 Marty blef Peder Bruuns og Maren Christensdaatters Barn Mette, som var 1 Aar og 6 Maaneder gammel, begravet

C63-2-1-81

Anno 1759. Auspice Christo (under Kristi ledelse. Red.).

9

Jeppe Michelsen.

Onsdagen d: 14 Marty blef Jeppe Michelsøn af Nørbye, som var 47 Aar, 8 Maaneder gl: begravet.

10

Karen Andersdatter.

Dom: Qvasimod: (1. søndag efter påske, den 22. april. Red.) blef Peder Thomsøns Hustrue af Kiøbsted, nafnlig Karen Andersdaatter, død i Barsel Seng begraven, som var paa et Maaned nær 39 Aar gammel.

11

Peder Nielsen Carlsen.

Dom: Jubil: (3. søndag efter påske, den 6. maj. Red.) blev Peder Nielsøn Carlsøn her af Byen begraven, som var 75 Aar gammel.

12

Niels Jørgensen.

Dom: Rogate (5. søndag efter påske, den 20. maj. Red.) blef Jørgen Nielsøns og Else Pedersdaatters Barn, nafnlig Niels, som var paa 6 ugger nær 2 Aar gammel, begravet.

13

Mette Christensdatter.

Dom: 9 p: Trin: (9. søndag efter trinitatis, den 12. august. Red.) blef Jens Andersøns Enche af Nørbye, nafnlig Mette Christensdaatter som var 83 Aar og 5 Maaneder gl: begraven.

14

Kirsten Andersdatter.

Dom: 19 p: Trin: (19. søndag efter trinitatis, den 21. oktober. Red.) blef Anders Ibsøns og Maren Nielsdaatters Barn, nafnlig Kirsten, som var 19 ugger gammel, begravet.

15

Anders Andersen.

Dom: 22 p: Trin: (22. søndag efter trinitatis, den 11. november. Red.) blef Anders Andersøn paa Løn, som var paa 6 ugger nær 63 Aar gammel, begraven.

16

Maren Olufsdatter.

Dom: 1 Adventus (1. søndag i advent, den 2. december. Red.) blef Anders Jensøns Hustrue af Nørbye, nafnlig Maren Olufsdaatter som var paa 1 Uge nær 38 Aar gl, begravet.

17

Maren Nielsdatter.

#882

Dom: 2 Adventus (2. søndag i advent, den 9. december. Red.) blef Niels Jensøns ældste Barn af RefsKiær, nafnlig Maren Nielsdaatter, som var 12 Aar, 2 Maaneder og 3 Ugger gammel, begravet.

18

Johanne Christensdatter.

Eodem die (samme dag: Dom: 2 Adventus, 2. søndag i advent, den 9. december. Red.) begravet Christen Thomsøns og Maren Jensdaatters eene Tvilling Daatter, nafnlig Johanne 1½ Aar gl: begravet.

19

Maren Nielsdatter.

#883

Dom: 4 Adventus (4. søndag i advent, den 23. december. Red.) blef Niels Jensøns og Birgithe Andersdaatter Møllers Barn nafnlig Maren, som var 8 Dage gl: begravet.

C63-2-1-81

Anno 1760.

1

Anne.

Festo Annunc: (Marie bebudelse. Red.) d 25 Marty blef Else Pedersdaatters u-ægte Daatter, nafnlig Anne, som var 22 Aar gammel, begravet.

2

Anne Simonsdatter.

Dom: Palmarum (palmesøndag. Red.) d 30 Marty blef Anne Simonsdaatter her af Byen, som var 67 Aar og 8tte Maaneder gammel.

3

Maren Nielsdatter Kiiger

Fer: 2da Pasch: (2. påskedag. Red.) d 7 April blef Maren Nielsdaatter Kiigers af Kiøb­sted, som var 74 Aar, 4 Maaneder og 3 Ugger gammel, begravet.

C63-2-1-82

Anno 1760.

4

Niels Frandsen

Festo Litaecut: extraordinaris, (store bededag. Red.) som var d: 2 May blef Niels Frandsøn af Neystgaard, som var paa 3 Ugger nær 73 Aar gl, begravet.

5

Else Christensdatter.

Dom: Exaudi (6. søndag efter påske. Red.) d 18 May blef Peder Mortensøns Hustrue her af Byen, nafnlig Else Christensdaatter, som var 75 Aar 8 Maaneder og 2 Ugger gammel, begravet.

6

Maren Simonsdatter.

Fer: 2 Pentec: (2. pinsedag. Red.) d 26 May blef Maren Simonsdaatter her af Byen, som var 70 Aar og 9 Maaneder gammel begravet.

7

Peder Mortensen.

Dom: 2 p: Trin:d 15 Juny blef Peder Mortensøn her af Byen, som var 76 Aar, 3 Maaneder og 14 Dage gammel, begravet.

8

Maren Thomasdatter.

#318

Dom: 3 p: Trin: d 22 Juny blef Maren Thomsdaatter af Nørbye / trolovet med Christen Pedersøn / som om Morgenen d: 13 Juny fandtes død i sin Broder Christen Thomsøns Brønd, og samme Dag er bleven siunet af Bye fogeden og 2 Mand i Huusbondens Vel Ædle Sr (Foeds? Red.) overværelse, efter at samme Siun var approberet af Deris Exdellence Høy Velbaarne Hr Geheyme Raad og Stift Befalings Mand Baron Holch, begravet i Tornby Kirchegaard. Samme Qvindes Alder var paa et Maaned nær 48 Aar. Gud bevar enhver her i Meenigheden fra en saadan hastig og brat Død.

9

Peder Knudsen Munch.

Dom: 6 p: Trin: d 13 July blev Peder Knudsøn Much (Munch. Red.) af Nør Tornbye, som var 36 Aar og 2 Ugger gammel, begraven.

10

Maren Knudsdatter.

Dom: 7 p: Trin: d 20. July blef Knud Hansøns Daatter af Kiøbsted, nafnlig Maren begraven ætatis anno decimo qvinto (alder år 10 5 – 15 menes der nok? Red.)

11

Johanne Christensdatter. #10439

Dom: 8 p: Trin d 27 July blef Christen Andersøns og Maren Pedersdaatters yngste Tvilling-Daatter, nafnlig Johanne, som var 3 Maaneder og 3 Ugger gl begraven.

12

Anders Brøndlund.

Festo Michaelis (Mikkelsdag. Red.) d 29 Sept: i Gud hensov Velærværdige og fornemme Vellærde nu Sl: Hr: Anders Brøndlund forhen Sogne Præst for Tornbye og Vidstrup Meenigheder og blev Hands jordiske Levninger nedsat i Tornbye Kirche-Gaard Tiirsdagen d 7de Oct: i Hands Alders 58ve Aar og i Hands Embeds 30te Aar.

13

Karen Jensdatter.

Dom: 24 p: Trinit: d 16 Nov: blev Niels Michelsøns Hustrue af Nørbye begravet nfnl: Karen Jens Daatter i Hendes Alder 61 Aar og 2 Uger.

14

Anders Christensen.

#299

Fredagen d 28 Nov: blev Agtbare Anders Christensøn af Eistrup begraven i Hands Alders 85 Aar 6 Maaneder og 1 Uge.

15

Mette Christensdatter.

Dom: 3 Advents e 14 Dec: blev En af Sognets Fattige nfnl: Mette Christens Daatter af Kiøbsted begravet i sit Alders 92 Aar.

C63-2-1-83

Anno 1760.

16

dødfødt dreng.

Dom: 4 Adv: d 21 Dec: blev Niels Andersøns og Johanne Lars Daatters dødfødde Drenge Barn begravet.

C63-2-1-83

A^o 1761ve.

1

Maren Simonsdatter.

Dom: 1 p: Pasch: (1. søndag efter påske. Red.) d 29 Marty blev Simon Andersøns og Christence Sørens Daatters Barn Maren begravet i sit Alders 19de Aar.

2

Else Christensdatter.

Dom: 3 p: Pasch: (3. søndag efter påske. Red.) d 12 April blev Lars Christensøns Kone Else Christens Daatter begravet i sit Alders 71ve Aar.

3

dødfødt pige.

Dom: 4 p: Pasch: (4. søndag efter påske. Red.) d 19 April blev Anders Nielsøn og Giertrud Sørens Daatters dødfødde Pigebarn begravet.

4

Jesper Pedersen.

Dom: 6 p: Pasch: (6. søndag efter påske. Red.) d 3 Maj blev Peder Hans af Kiøbted og Giertrud Laurids Daatters Barn begravet nflig Jesper i sit alders 2½ Aar.

5

Maren Andersdatter.

d 28 Sept: blev Maren Anders Daatter Jens Iversøns Hustrue fra Nør-Krage, begravet i sit Alders 43 Aar.

C63-2-1-83

A^o 1762.

1

Johanne Christensdatter. #290

d 12te Janv: blev Johanne Christens Daatter Svend Christensøns Hustrue af Rafn­drup begravet i sit Alders 72 Aar.

2

Jesper Jensen.

Dom: Sexag: (seksagesima søndag. Red.) d 14 Febr: blev Jesper Jensøn af Nør-Tornbye begravet i sit Alders nogle over 80 Aar.

3

Niels Jensen.

Dom: 1 p: Pasch: (1. søndag efter påske. Red.) d 18 April blev Jens Plættetes og Kirsten Peders Daatters Barn Niels begravet i sit Alders 6te Uge.

4

dødfødt pige.

#773

Dom: Rog: (5. søndag efter påske. Red.) d 16 Maj blev Peder Jespersøns og Kirsten Jens Daatters dødfødde Pige Barn begravet.

5

Kirstine Jensdatter.

#772

Den 21 Maj blev Peder Jespersøns Hustrue Kirstine Jens Daatter begravet i sit Alders 46 Aar og 6 Maaneder.

6

Michel Nielsen.

Fer: 3 Pent: (3. pinsedag. Red.) d 1 Juny blev Niels Michelsøns Søn Michel begravet i sit Alders 18de Aar.

7

Christian Nielsen.

Dom: 7 p: Trinit: d 25 July Niels Nielsøns og Mette (Simons/Kros? Red.) Daatters Barn Christian begravet i sit Alders 19de Uge.

8

Karen Mortensdatter.

#10039

Dom: 9 p: Trinit: d 8 Aug: blev Karen Mortens Daatter Sl: Peder Andersøns Enke begravet i sit Alders 67de Aar.

9

Johanne Sørensdatter.

#10026

Den 15 Dec: blev Johanne Sørensøns (og det står der! Red.) Daatter Christen Pedersøns hustrue af Kiøbstæd begravet i sit Alders 55 aar og 9 Maaneder.

10

Christen Nielsen.

#10378

Dom: 4 Adv: d 19 Dec: blev Christen Nielsøn begravet i sit Alders 46 Aar og 12 Uger.

C63-2-1-83

A^o 1763.

1

dødfødt pige.

Ondsdagen d 26 Janv: blev Anne Hans Daatters dødfødde uægte Pige Barn begravet.

2

Frederik Madsen.

Dom: Sept: (septuagesima søndag. Red.) d 30 Janv: blev Frederich Madsøn begravet i sit Alders 70 Aar og 4 Maaneder.

C63-2-1-84

A^o 1763.

3

Johanne Knudsdatter.

Dom: læt: (midfaste søndag. Red.) d 13 Marty blev Knud Jørgensøns og Else Thøgers Daatters Barn Johanne begravet i sit Alders 5te Aar.

4

Jørgen Christensen.

Dom: Judica (5. søndag i fasten. Red.) d 20 Marty blev Christen Christensøn Krags og Anne Jørgens Daatters Barn Jørgen begravet, som var i 5te Aar.

5

Anne Mathiasdatter.

#1790

Den 23de Marty blev Sl: Jens (Laursen Red.) RefsKiærs Enke Anne Mathiæ Daatter begravet i sit Alders 63 Aar.

6

Maren Berthelsdatter

Fest: Sot: (langfredag. Red.) d 1 April blev Sl: Christen Nielsøns Enke Maren Berthels Daatter begravet i sit Alders 60 Aar.

7

Niels Christensen.

Fer: 2 Pasch: (2. påskedag. Red.) d 4 April blev Christen Bertelsøns og Ellen Christens Daatters Barn Niels begravet som var i 3die Aar.

8

Johanne Pedersdatter.

#10440

Samme Dag (Fer: 2 Pasch: 2. påskedag. d 4 April. Red.) blev Peder Iversøns og Johanne Laurids Daatters Barn Johanne begravet i sit Alders 2det Aar.

9

Mette Marie Andersdatter. #10441

Ondsdagen d 20 April blev Anders Jensøns og Karen Mortens Daatters Barn Mette Maria begravet i sit Alders 2det Aar.

10

Maren Nielsdatter.

#10442

Fest: litae: (bededag. Red.) d 29 April blev Niels Andersøn Smeds og Kirsten Christens Daatters Barn Maren begravet som var 5 Aar 2 Maaneder og 7 Dage.

11

Helle Jensdatter.

Samme Dag (Fest: litae: bededag.  d 29 April. Red.) blev Jens Olufsøns og Else Sørens Daatters Barn Helle begravet i sit Alders 4de Aar.

12

Iver Jensen.

Samme Dag (Fest: litae: bededag.  d 29 April. Red.) blev Jens Iversøns og Maren Anders daatters Barn Ivar begravet i sit Alders 9de Aar.

13

Johanne Christensdatter. #4468

Dom: Rog: (5. søndag efter påske. Red.) d 8 Maj blev Christen Nielsøn Skoleholders og Else Cathrine Christians Daatters Barn Johanne begravet i sit Alders 7de Maaned.

14

Johanne Marie Chri­stensdatter. #10443

Samme Dag (Dom: Rog: 5. søndag efter påske. d 8 Maj. Red.) blev Christen Andersøn af Østergaard og Maren Peders Daatters Barn Johanne Mari begravet i sit Alders 4de (Aar? Red.)

15

Oluf Pedersen Sort.

Dom: Exaud: (6. søndag efter påske. Red.) d 15 May blev Oluf Pedersøn Sort begravet i sit Alders hen ved 80 Aar.

16

(Marie?) Nielsdatter.

Dom: 2 p: Trinit: d 12 Juny blev Niels Jensøns af Kiøbsted og Apellone Knuds Daatters Barn (Maren/Marie? Red.) begravet som var 1 Aar og 4 uger.

17

Søren Jensen.

#7825

Den 11te July blev Søren Jensøn af Vadsager begravet i sit Alders 66 Aar og et Maaned.

18

Peder Pedersen Uggerby.

Samme Dag (Den 11te July. Red.) blev Peder Pedersøn Uggerbye her af Byen begravet i sit Alders 79 Aar og 6 Maaneder.

19

Else Thomasdatter.

atter samme Dag (Den 11te July. Red.) blev Thomas Jensøns af Kiøbsted og Mette Niels Daatters Barn Else begravet som var 21 Uger gammel.

20

Else Ibsdatter.

Dom: 7 p: Trinit: d 17 July blev Jens Sørensøns Hustrue Else Ibs Daatter begravet som var 42 Aar og 8 Maaneder.

21

Mette Laursdatter.

#10445

Fredagen d 2den Dec: blev Mette Laurids Daatter afgangne Frands Jørgensøns Hustrue i Neisgaard begravet i sit Alders 68 Aar 8 Maaneder og 1 Dag.

C63-2-1-84

I: N: J: 1764.

1

Sophie Stephansdatter.

Dom: Sept: (septuagesima søndag. Red.) d 19 Febr: blev Isaachs Pedersøns Hustrue Sophie Stephens Daatter begravet der var omtrent 37 Aar.

2

Mette Jørgensdatter.

#10448

Ondsdagen d 7de Marty blev Jørgen Madsøns og Dorothe Michels Daatters Barn Mette begravet i sit Alders 2de Dage.

3

Anne Michelsdatter.

#1731

Dom: Reminisc: (2. søndag i fasten. Red.) d 18 Marty blev Niels (Jensen. Red.) Møllers Hustrue Anne Michels Daatter begravet i sit Alders 52 aar.

4

(Marie?) Jensdatter.

Samme Dag (Dom: Reminisc: 2. søndag i fasten. d 18 Marty. Red.) blev Jens Olufsøns og Else Sørens Daatters Barn (Maren/Marie? Red.) begravet i sit alders 5te aar.

C63-2-1-85

I: N: J: 1764.

5

Maren

Dom: Læt: (midfaste søndag. Red.) d 1 April blev Ellen (Rases? Red.) uægte Barn Maren begravet som var 13 uger.

6

Jørgen Frandsen.

#4402

Ondsdagen d 4 April blev Velagte Sogne Foged Jørgen Frandsøn af Neisgaard begravet, som var 43 aar 1 Maaned og 3 uger.

7

Ib Christensen.

Fer: 2 Pasch: (2. påskedag. Red.) d 23 April blev Ib Christensøn Kudsk paa Kiærsgaard begravet som var 36 aar.

8

Thomas Christensen.

#10451

Dom: Mis: (2. søndag efter påske. Red.) d 6 Maj blev Christen Thomsøns og Sophie Niels Datters Barn Thomas begravet som var næsten 2 aar gammel.

9

Christen Jørgensen.

Dom: Jub: (3. søndag efter påske. Red.) d 13 Maj blev Christen Jørgensøn af Horne Sogn begravet i sit alders 46 aar.

10

Christen Stephansen.

Samme Dag (Dom: Jub: 3. søndag efter påske. d 13 Maj. Red.) blev Christen Stephensøn begravet i sit alders 19de aar.

11

Christian Nielsen.

Die lit: Publ: (der skulle være skrevet: die litaecut = bededag. Red.) d 18 Maj blev Niels Nielsøns og Mette Simons Datters Barn Christian begravet som var næsten 1 aar gammel.

12

Jeppe Jensen Plet.

#1165

Fest: Ascens: Christi (Kristi himmelfartsdag. Red.) d 31 Maj blev Jeppe Jensøn Plæt begravet i sit alders 53 aar.

13

Niels Kiil.

#10452

Dom: Exaudi (6. søndag efter påske. Red.) d 3 Juny blev Niels Kiel begravet som var 42 aar 1 maaned og nogle Dage.

14

Skagen Christen.

Samme Dag (Dom: Exaudi 6. søndag efter påske. d 3 Juny. Red.) blev Schav Christen begravet, som var 59 Aar og 6 Maaneder.

15

Thomas Pedersen.

Samme dag (Dom: Exaudi 6. søndag efter påske. d 3 Juny. Red.) blev Peder Thomsøns og Karen Anders Datters Barn Thomas begravet, som var 17 Aar 4 uger og 3 Dage gammel.

Disse 3de druknede paa Havet Dagen før Christi Himmelfarts Dag og samme Dag kom ind paa Kiøbsted Strand inden aftenen.

16

Peder Sørensen Koch.

#3701

Fest: St Joh: Bapt: (Sankthansdag, den 24. juni. Red.) blev Peder Sørensøn Koch begravet som var 50 Aar.

17

Simon Christensen.

Torsdagen d 2den Aug: blev Simon Christensøn begravet i sit Alders 26de aar, sam­me Mand druknede paa Havet; da de paa næsteside anførte 3de Personer druchnede neml: Dagen før Christi himmelfarts Dag: men blev nu først fundet paa stranden ved Højen (Gl. Skagen. Red.) for nogle Dage siden og derpaa ført her til Tornbye Kirke.

18

Niels Andersen. #1710

Tiirsdagen d 14 Aug blev Niels Andersøn Smed begravet i sit Alders 48re Aar.

19

Christen Nielsen.

#10453

Dom: 10 p: Trinit: d 26 Aug blev Sl: Niels Andersøn og Kirsten Christens Datters Barn Christen begravet som var 15 uger og 4re dage.

20

Anders Brøndlund Jørgensen.

Dom: 12 p: Trinit: d 9 Sept: blev Sl: Jørgen Frandsøns og Tove Peders Datters Barn Anders Brøndlund begravet som var 2 aar 5 uger og 3 Dage.

C63-2-1-85

A^o 1765.

1

Else Christensdatter.

Dom: 1 p: Epiph: (1. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 13 Janv: blev Christen Pedersøns og Maren Oves Datters tvilling Barn Else begravet som var 13 uger gammel.

2

Maren Nielsdatter.

Den 23de Janv: blev Niels Nielsøns og Mette Simons Datters Barn Maren begravet, som var 4re Dage gammel.

3

Niels Christensen.

Dom: 3 p: Epiph: (3. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 27 Janv: blev Christen Pedersøns og Maren Oves Datters tvilling Barn Niels begravet som var næsten 15 uger gammel.

4

Margrethe Sørensdatter. #1698

Dom: Sept: (septuagesima søndag. Red.) d 3 Febr: blev Sl: Hans Christensøns Enke af Rafndrup Margrethe Sørens Datter begravet som var 72 aar gammel.

C63-2-1-86

A^o 1765.

5

Kirsten Mathiasdatter.

Dom: Rog: (5. søndag efter påske. Red.) d 12 Maj blev Morten Thomsøns Hustrue Kirsten Mathias Datter begravet i sit Alders 74 Aar.

6

Anne Marie Jensdatter.

Dom: 2 p: Trinit: d 16 Juny blev Jens Sørensøns og Sl: Else Ibs Datters Barn Anne Marie begravet som var 3 Aar 8 Maaneder.

7

Niels Michelsen.

Den 7de Aug: blev Niels Michelsøn begravet i sit Alders 58 Aar.

8

Peder Christensen.

Samme Dag (Den 7de Aug: Red.) blev Christen Jensøns Søn Peder begravet i sit Alders 19de Aar og samme blev slaget ihiel af l læs Tørv som omvæltedes paa ham.

9

Samuel Nielsen.

Ondsdagen d 18 Sept: blev Niels Christensøn Daaschens og Johanne Samuels Datters Barn Samuel begravet i sit Alders 1 aar og 4 Maaneder.

C63-2-1-86

A^o 1766.

1

Maren Jensdatter.

Fest: Purif: Mariæ (Maries renselsesdag. Red.) d 2 Febr: blev Jens Sørensøns og Johanne Peders Datters Barn Maren begravet i sit Alders 5te Aar.

2

Else Christensdatter.

Ondsdagen d 12te Febr: blev Christen (Christensen. Red.) Krags og Anne Jørgens datters Barn Else begravet som 35 Uger 6 Dage gammel.

3

Johanne Pedersdatter.

Ondsdagen d 5te Marty blev Jens (Christensen. Red.) Krags Hustrue Johanne Peders Datter begravet i sit Alders 58 Aar.

4

Anne Margrethe Poulsdatter.

Fer: 3 Pasch: (3. påskedag. Red.) d 1 April blev Poul Sørensøns og Maren Niels Datters Barn Anna Margretha begravet, som var 1 Aar 2 Maaneder og nogle Dage.

5

Niels Christensen.

#10454

Løverdagen d 14 Juny blev Christen Thomsøns og Sophie Niels Datter Barn Niels begravet som var 3 Aar mindre 6 uger og nogle Dage.

6

Niels Thomsen.

Dom: 4 p: Trinit: d 22 Juny blev Niels Thomsøn begravet som var 76 Aar og 2 Maaneder.

7

Johanne Christensdatter.

Fest: Visit: Mariæ (Maries bebudelse. Red.) d 2 July blev Christen Nielsøn Plættes og Maren Christens Datters Barn Johanne begravet som var 13 uger gammel.

8

Kirsten Jensdatter.

Dom: 9 p: Trint: d 27 July blev Jens Andersøns og Maren Anders Datters Barn Kirsten begravet som var 12 uger og 3 Dage gammel.

9

Karen Andersdatter.

#10455

Dom: 15 p Trint: d 7 Sept: blev Anders Pedersøns og Mette Christens Datters Barn Karen begravet som var 10 uger gammel.

10

Morten Jensen.

Dom: 22 p: Trnit: d 16 Oct: (22. søndag efter trinitatis er den 26. oktober. Red.) blev Jens Sørensøns og Maren Jens Datters Barn Morten begravet, som var 11 uger gammel.

11

Hans Pedersen.

Dom: 3 Adventy d 14 Dec: blev Peder Larsøns og Maren Christens Datters Barn Hans begravet som var 5 uger og 2de Dage gammel.

12

Lars Christensen.

Samme Dag (Dom: 3 Adventy d 14 Dec: Red.) blev begravet Lars Christensøn i sit Alders 72 Aar.

C63-2-1-86

A^o 1767.

1

Lars Jacobsen.

Fest: Circumcis: Christi (nytårsdag. Red.) d 1 Janv: blev Lars Jacobsøn begravet som var 38 Aar gammel.

2

Kirsten Pedersdatter.

Samme Dag (Fest: Circumcis: Christi, nytårsdag. d 1 Janv: Red.) blev Kirsten Peders Datter begravet i sit alders 71 Aar.

3

Svend Christensen.

#294

Mandagen d 5te Janv: blev Svend Christensøn af Rafndrup begravet som var 80 Aar gammel mindre 1 Maaned.

4

Christen Thomsen.

Dom: 2 p: Epiph: (2. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 18 Janv: blev Christen Thomsøn begravet som var 37 Aar gammel.

C63-2-1-87

A^o 1767.

5

Inger Sørensdatter.

Dom: Sept: (septuagesima søndag. Red.) d 15 Febr: blev Peder Jørgensøns Hustrue Inger Sørens Datter begravet som var 57 Aar gammel.

6

Kirsten Christensdatter.

Ondsdagen d 25 Febr: blev en gammel Kone fra Bierbye Sogn Kirsten Christens Datter begravet i sit Alders 85 Aar.

7

Niels Nielsen.

Ondsdagen d 11te Marty blev Niels Nielsøn Fris og Karen Anders Datters Barn Niels Begravet, som var næsten et Aar gammel.

8

Christen Stephensen.

Fest: Annunciat: Mariæ (Maries bebudelse. red.) d 25 Marty blev Stephen Rytters og Cathrine Simons Datters Barn Christen begravet som var 4re Dage gammel.

9

Christen Andersen.

Dom: læt: (midfaste søndag. Red.) d 29 Marty blev Anders Ibsøns og Maren Niels Datters Barn Christen begravet som var 2 Dage gammel.

10

Maren Nielsdatter.

Ondsdagen d 8de April blev Anders Ibsøns Hustrue Maren Niels Datter begravet som var 44 Aar og 6 Maaneder gammel.

11

Christen Jensen.

#965

Fredagen d 8de Maj blev Jens (Larsen. Red.) Munchis og Johanne Peders Datters Barn Christen begravet som var 4er Aar og 16 uger gammel.

12

Lave Jørgensen Muus.

#1174

Onsdagen d 22 July blev Lave (Jørgensen. Red.) Muus begravet som var 71 Aar 2 Maaneder.

13

Svend Christensen.

#10375

Dom: 6 p: Trinit: d 26 July blev Christen Hansøns af Rafndrup og Anne Ivers Datters Barn Svend begravet som var 13 uger gammel.

14

Karen Poulsdatter.

Samme Dag (Dom: 6 p: Trinit: d 26 July. Red.) blev Poul Sørensøns i Vadsager og Anne Jørgens Datters Barn Karen begravet som var 18 uger gammel.

15

Anders Jensen.

Dom: 14 p: Trinit: d 20 Sept: blev Jens Andersøns og Maren Anders Datters Barn Anders begravet, som var 10 Uger og 4 Dage gammel.

16

Jens Thomsen.

Tiirsdagen d 20 Oct: blev Velagte Medhielper og Sognefoged Jens Thomsøn begravet som var 59 Aar, 3 Maaneder og 3 dage.

17

Birthe Kjeldsdatter Nørs.

Samme Dag (Tiirsdagen d 20 Oct: Red.) blev Velagte Jens Thomsøns Hustrue Berethe Kields Datter Nørs begravet som var 67 Aar og 2 uger. Begge kom i en Grav.

18

Anders Jensen.

Dom: 23 p: Trinit: d 22 Nov: blev Anders Jensøn begravet som var 57 aar og 7 Maaneder.

19

Hans Christian (Mol­manh?) Andersen. #10456

Dom: 1 Adv: d 29 Nov: blev Anders Pedersøns og Mette Christens Datters Barn Hans Christian i (Molmanh? Red.) begravet som var henimod 6 uger gammel.

20

dødfødt pige.

Samme Dag (Dom: 1 Adv: d 29 Nov: Red.) blev Jens Knudsøns og Maren Michels Datters dødfødde Pige Barn begravet.

C63-2-1-87

A^o 1768.

1

Bertel Christensen.

Fest: 1 p: Epiph: (Dominica 1 post Ephiphania = 1. søndag efter helligtrekonger, den 10. januar. Red.) d 10 Janv: blev Bertel Christensøn begravet som var henimod 93 Aar gammel.

2

Mette Jørgensdatter Muus. #6362

Samme Dag (1. søndag efter helligtrekonger, den 10. januar. Red.) blev Sl: Niels Nielsøns Enke Mette Jørgens Datter Muus begravet som var 75 Aar 4er Maaneder gl:

3

Anne Marie Jørgensdatter Muus.

#6369

Dom: 3 p: Epiph: (3 søndag efter helligtrekonger. Red.) d 24 Janv: blev Sl: Jørgen Lauridsøns (Bruun. Red.) Enke Anne Marie (Jørgensdatter. Red.) Muus begravet, som var 65 Aar 7 Maaneder gammel.

4

Maren Poulsdatter.

Dom: Invoc: (1. søndag i fasten. Red.) d 21 Febr: blev Poul Sørensøns og Maren Niels Datters Barn Maren begravet som var 1 Aar gl: mindre 9 Uger.

5

Lars Jensen Munch.

#966

Manddagen d 21 Marty blev Lars Jensøn Munch af Krage begravet, som var 78 aar og 1 Maaned.

C63-2-1-88

A^o 1768.

6

Svend Jensen.

#10382

Fest: Ann: Mariæ: (Maries bebudelse. Red.) d 25 Marty blev Jens Vadsagers og Anne Svends Datters Barn Svend begravet som var 3 Maaneder gl:

7

Thøger Jensen.

Fest: Virid: (skærtorsdag. Red.) d 31 Marty blev Thøger Jensøn begravet som var 37 Aar ringere 2de Maaneder.

8

Maren Pedersdatter.

#6610

Fer: 3 Pasch: (3. påskedag. Red.) d 5 April Sl: Jacob Larsøns Hustrue begravet som var henimod 80 Aar og hedte Maren Peders Datter.

9

Anne Lauridsdatter.

#1689

Tiirsdagen d 19 April blev Sl: Ivar Christensens Hustrue af Nør Krage Anne Laurids Datter begravet som var 79 Aar og 3 Uger gammel.

10

Niels Jensen.

Dom: Rog: (5. søndag efter påske. Red.) d 8 Maj blev Niels Jensøn Hiulmand fra Vidstrup Sogn begravet i sit Alders 63 Aar mindre 3 Maaneder.

11

Maren Larsdatter.

Dom: 9 p: Trinit: d 31 July blev Lars Sørensøns og Johanne Peders Datters Barn Maren begravet som var 2 Aar 4 Maaneder 8te Dage gammel.

12

Kirsten Christensdatter.

Fest: Michaelis (Mikkelsdag. Red.) d 29 Sept: blev Christen Nielsøns og Kirsten Christens Datters Barn Kirsten begravet, som var 16 uger gammel.

13 og 14

dødfødt dreng.

dødfødt pige.

Dom: 21 p: Trinit: d 23 Oct: blev Peder Christensøns og Anne Oves Datters tvilling dødfødd Børn 1 Dreng og 1 Pige begravet. (Der er skrevet et spørgsmålstegn over ordet tvilling. Red.)

C63-2-1-88

A^o 1769.

1

Birgitte Sørensdatter.

Dom: 1 p: Epiph: (1. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 8 Janv: blev Sl: Peder Knudsøns Enke af Asdal Sogn Birgitte Sørens Datter begravet i sit Alders 90 Aar.

2

Karen Mortensdatter.

#3285

Dom: Estomihi (fastelavnssøndag. Red.) d 5 Febr: blev Anders (Pedersen. Red.) Bruuns Hustrue Karin Mortens Datter begravet som var 35 Aar gammel.

3

Anders Jensen Andersen. #3287

Samme Dag (Dom: Estomihi, fastelavnssøndag, den 5. februar. Red.) blev Anders Bruuns og afdøde Hustrues Barn Anders Jensøn begravet som var 3 Dage gammel. Samme Barn blev døbt strax efter at det var født i overværelse af Jordemun (jordemoderen. Red.) og Jens Sørensøns Hustrue, der holt Barnet for Daaben.

4

Søren Poulsen.

Dom: Invoc: (1. søndag i fasten. Red.) d 12 Febr: blev Poul Sørensøns og Maren Niels Datters Barn Søren begravet som var 5 uger gammel.

5

Simon Andersen.

Dom: 3 p: Pasch: (3. søndag efter påske. Red.) d 28 Marty blev Simon Andersøn begravet, som var næsten 68 Aar gammel.

6

Niels Pedersen Løns­mann. #6371

Manddagen d 10 July blev Niels Pedersøn Løndsmand begravet som var 63 Aar og 6 Maaneder gl:

7

dødfødt dreng.

Dom: 7 p Trinit d 9 July blev Lars Jespersøn Munchis og Maren Olufs Datters dødfødde Drenge Barn begravet.

8

Anne Pedersdatter.

Tordsdagen d 20 July blev Hans Pedersøns Hustrue Anne Peders Datter begravet, som var 48 Aar og 6 uger gammel.

9

Jens ?

Dom: 12 p: Trinit: d 13 Aug: blev den afsindige Else Jens Datters uægte Barn Jens begravet som var 14 Uger og 3 Dage gammel.

10

Christen Larsen.

Fer: 3 Nativ: Christi (3. juledag, men den anførte dato angiver 2. juledag. Red.) d 26 Dec: blev Lars Christensøns og Anders (der står Anders på dette sted. Red.) Kirsten Peders Datters Barn Christen begravet, som var 11 Aar.

C63-2-1-88

A^o 1770.

1

Morten Thomsen.

#320

Dom: 2 p: Epiph: (2. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 14 Janv: blev Morten Thomsøn begravet, som var 52 Aar og 6 Maaneder gammel.

2

Jens Larsen-

Dom: 3 p: Epiph: (3. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 21 Janv: blev Jens Larsøn begravet, som var 26 Aar gammel.

3

Christen Krag.

Dom: 4 p: Epiph: (4. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 28 Janv: blev Christen Krag begravet som var over 90 Aar.

4

Lars Pedersen.

Dom: Sept: (septuagesima søndag. Red.) d 11 Febr: blev Peder Jespersøns og Anne Svends datters Barn Lars begravet som var 6 Aar og 4 Maaneder gammel.

5

Thomas.

Dom: Sexag: (seksagesima søndag. Red.) d 18 Febr: blev en omløbende Betlere, der (ses? Red.) at være fra Dronninglund Sogn ved nafn Thomas: men meere kiændes iche til ham af nogen her, begravet ungefehr 61 Aar.

6

Mette Nielsdatter.

Ondsdagen dd 28 Febr: blev Degnen Sr. Bøndsdorphs Hustrue Mette Niels Datter begravet, hun var henimod 60 aar gammel.

C63-2-1-89

A^o 1770.

7

Anders Jensen.

Fer: 3 Pasch: (3. påskedag. Red.) d 17 April blev Jens Andersøns og Maren Anders Datters Barn Anders begravet, som var 1 Aar og 2 Maaneder gammel.

8

Iver Pedersen.

#10192

Dom: Qvasid: (1. søndag efter påske. Red.) d 22 April blev Peder Iversøns og Johanne Laurids Datters Barn Iver begravet, som var 6 Maaneder og nogle Dage gammel.

9

Niels Andersen.

Dom: 5 p: Pasch: (5. søndag efter påske. Red.) d 20 Maj blev Anders Ibsøns og Maren Niels Datters Barn Niels begravet som var 5 ½ Aar gammel.

10

Maren Stephansdatter.

Dom: 5 p: Trnit: d 15 July blev Maren Stephens Datter begravet i sit 59 Aar.

11

Maren Pedersdatter.

#10057

Dom: 10 p: Trnt: d 19 Aug: blev Peder Nielsøns og Mete Christens datters Barn Maren begravet, som var 13 uger gammel.

12

Sidsel Larsdatter.

Dom: 12 p: Trinit: d 2 Sept: blev Christen Mogensøns Hustrue Zidsel Lars Datters begravet som var 70 aar gammel.

13

Michel Larsen.

Dom: 20 p: Trinit: d 28 Oct: blev Michel Larsen begravet, som var 80 aar og 4er maaneder gammel.

14

dødfødt dreng.

Fest: Omnium Sanct: (allehelgensdag. Red.) d 1 Nov: blev Niels Christensøns og Johanne Samuels Datters tvilling dødfødde Drenge-Barn begravet.

15

Anders Christensen.

Dom: 4 Adv: d 23 Dec: blev Anders Christensøn i sit Alders 21 Aar begravet, samme unge menniske druknede paa havet d 19 hujus (dennes. Red.), ved det at Baaden kantrede med Ham og andre 4er Personer, der Gud ske lov beholte livet og kom de alle ind paa stranden paa engang; men ovenmælte unge Karl kom død ind nogle timer efter Baadens omvæltning.

C63-2-1-89

A^o 1771.

1

Malene Mortensdatter.

Dom: Sept: (septuagesima søndag. Red.) d 27 Janv: blev Morten Larsøns og Karen Jens Datters Barn Malene begravet i sit Alders 11te Aar.

2

dødfødt dreng.

#10385

Samme Dag (Dom: Sept: septuagesima søndag. d 27 Janv: Red.) blev Anders (Pedersen. Red.) Lilholt og Kirsten Niels Datters dødfødde drenge Barn begravet.

3

Ondsdagen d 6 Febr: blev Heilig Nielsen begravet, som var 71 aar og 10 Maaneder.

4

Mette Thomasdatter.

Dom: Ocul: ( 3. søndag i fasten. Red.) d 3 Marty blev Sl: Lars Christensøns Hustrue Mette Thomas datter begravet i sit Alders 69 Aar.

5

Lars Trane.

Fest: Ann: Mariæ (Maries bebudelse er den 25. marts. Men den pågældende præst skriver fejlagtigt dette i stedet for Dominica judica – måske begyndende efter 29. september 1760, men dog ikke i 1768 og 1770. Red.) d 17 Marty blev Lars Trane begravet i sit Alders 57 Aar.

6

Johanne Kobbersholt.

Fer: 2 Pasch: (2. påskedag. Red.) d 1 April blev en gl: Enkekone Johanne Kobbersholt begravet i sit Alders 84 Aar.

7

Mette Jørgensdatter.

Dom: 4 p: Pasch: (4. søndag efter påske. Red.) d 28 April blev Jørgen Simonsøns og Gier­trud Niels Datters Barn Mette begravet, som var næsten 6 uger gammel.

8

Anders Andersen.

Dom: 5 p: Pasch: (5. søndag efter påske. Red.) d 5 Maj blev Anders Andersøns og Johanne Jørgens Datters Barn Anders begravet, som var 6 uger gammel.

9

Karen Andersdatter.

Fer: 2 Pent: (2. pinsedag. Red.) d 20 Maj blev Anders Ibsøns og Sara Anders Datters Barn Karen begravet, som var 1 Aar 2 Maaneder gammel.

10

dødfødt dreng.

#10386

Dom: Trinit: (trinitatis søndag. Red.) d 26 Maj blev Peder Iversøns og Johanne Laurids Datters dødfødde drenge Barn begravet.

11

Johanne Andersdatter.

Løverdagen d 27 July blev Jesper Munchis Hustrue Johanne Anders Datter begravet, som var 52 Aar gammel.

12

Else Sørensdatter.

Dom: 10 p: Trinit: d 4 Aug: blev Jens Olufsøns Hustrue Else Sørens Datter begravet, som var 53 Aar gammel.

13

Michel Jepsen.

Dom: 14 p: Trinit: d 1 Sept: blev Michel Jepsøn begravet i sit Alders 21 (71? Red.) Aar

14

Else Pedersdatter.

Dom: 16 p: Trnt: d 15 Sept: blev Else Peders Datter begravet i sit Alders 71 Aar.

15

Jesper Pedersen.

#4009

Dom: 20 p: Trnit: d 13 Oct: blev Peder Jespersøns og Birgitte Svends Datters Barn Jesper begravet, som var 4re Dage.

16

Anne Sørensdatter.

Dom: 2 Adv: d 8 Dec: blev Jens Jespersøns Hustrue Anne Sørens Datter begravet i sit Alders 59 Aar.

17

Jens Jespersen.

Dom: inter Nat: et Circ: Christi (søndag mellem jul og nytår. Red.) d 29 Dec: blev Jens Jespersøn begravet i sit Alders 51de Aar.

C63-2-1-90

A^o 1772. (Den originale nummerering er fulgt. Red.)

1

Lars Jensen Plet.

Fer: 3 p: Epiph: (3. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 26 Janv: blev Velagte Lars Jensøn Plæt, som var Medhielpere i Kirkens og de Fattiges væsen begravet i sit Alders 70 Aar.

2

Mette Marie Christiansdatter.

Fer: 5 p: Epiph: (5. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 9 Febr: blev Sr: Christian Ludvig Bøndsdorph Sogne Degn til Tornbye og Vidstrup Meenigheder hands og Inger Olufs Datters Barn Mette Marie begravet som var 14 uger gammel.

3

Helle Lauridsdatter.

#1171

Dom: Estomihi (fastelavnssøndag. Red.) d 1 Marty blev Lave Muusis Enke Helle Laurids Datter begravet, som var 77 Aar gammel.

4

Peder Madsen.

Fest: Ann: Mariæ d 5 April (Maries bebudelse er den 25. marts. Men den pågældende præst skriver fejlagtigt dette i stedet for Dominica judica – måske begyndende efter 29. september 1760, men dog ikke i 1768 og 1770. Red.) blev Peder Madsøn begravet i sit Alders 75 aar.

5

Jens Jensen.

Dom: 1: Pasch: (1. søndag efter påske. Red.) d 26 April blev Jens Jensøn Østergaard begravet i sit Alders 66 Aar.

6

Thomas Nielsen.

#3325

Samme Dag (Dom: 1: Pasch: (1. søndag efter påske.) d 26 April. Red.) blev Niels Andersøns og Johanne Lars Datters Barn Thomas begravet, som var næsten 2 Aar gammel.

9

Anders Andersen.

Johanne Andersdatter.

Dom: Cant: (4. søndag efter påske. Red.) d 17 Maj blev Anders Andersøns og Johanne Jørgens Datters tvilling Børn Anders og Johanne begravet, efter at den ene levede 1 Dag og den 2den næsten 5 Dage.

10

Christen Andersen.

Fredagen d 12 Juny blev Christen Andersøn i Eistrup begravet i sit Alders 59 Aar 1 Maaned.

11

Christen Krag.

Dom 5 p: Trinit: d 19 July blev Christen Krag begravet, som var 36 Aar gammel.

12

Niels Jensen.

Dom: 6 p: Trinit: d 26 July blev Niels Jensøn begravet, som var 54 Aar gammel.

13

Maren Christensdatter.

Tirsdagen d 10 Nov: blev Jens Pedersøns Hustrue Maren Christens Datter en fattig omløbende Betlere, der af Manden blev foregivet at være fra Holstein pp begravet i sit Alders 60 Aar.

14

Jens Olufsen.

Dom: 3 Adv d 13 Dec: blev Jens Olufsøn begravet i sit Alders 54 Aar.

C63-2-1-90

A^o 1773.

1

Anne Jensdatter.

Dom: p: Circ: Christi: (søndag efter nytårsdag. Red.) d 3 Janv: blev Jens Andersøns Hu­strue Anne Jens Datter begravet som var 49 Aar gammel.

2

Peder Andersen.

#10193

Dom: 1 p: Epiph: (1. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 10 Janv: blev Anders (Pedersen. Red.) Lilholts og Kirsten Niels Datters Barn Peder begravet 8 Maaneder gl:

3

Jens Nielsen.

Samme Dag (Dom: 1 p: Epiph: (1. søndag efter helligtrekonger.) d 10 Janv: Red.) blev Jens Jensøns og Apollone Knuds Datters Barn Jens begravet, som var 9 Maaneder og 2 uger gl: (Ved barnets dåb, den 5. april 1772, er faderen angivet at være Niels Jensen Han er død inden10. november 1772, hvor moderen som enkekone bliver trolovet med Jens Jensen Huus. Red.)

4

Niels Pedersen.

Dom: 2 p: Epiph: (2. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 17 Janv: blev Peder Thomsøns og Helle Peders Datters Barn Niels begravet i sit 10de Aar.

5

Thomas Christensen.

#10387

Dom: Sexag: (seksagesima søndag. Red.) d 14 Febr: blev Christen Thomsøns og Sophie Niels Datters Barn Thomas begravet som var næsten 9 Aar gl:

6

Niels Christensen (Daaschen?)

Ondsdagen d 31 Marty blev Niels Christensøn (Daaschen? Red.) begravet, som var 41 Aar gammel.

7

Karen Andersdatter.

Dom: Palm: (palmesøndag. Red.) d 4 April blev Anders Ibsøns og Sara Anders Datters Barn Karen begravet, som var næsten 1 Aar gl:

8

Mette Pedersdatter.

Dom: Virid: (det skal være festum viridium – dominica betyder søndag - skærtorsdag. Red.) d 8 April blev Peder Nielsøns og Maren Christens Datters Barn Mette begravet, som var 3 Aar 4 Maaneder gl:

9

Christen Thomsen.

Landfredag (langfredag. Red.) d 9 April blev Christen Thomsøn begravet som var 64 Aar.

10

Niels Nielsen.

Dom: Mis: (2. søndag efter påske. Red.) d 25 April blev Niels (Nielsen. Red.) Fries og Karen Anders Datters Barn Niels begravet, som var næsten 3 Aar gl:

11

Christen Frederiksen.

Samme Dag (Dom: Mis: (2. søndag efter påske.) d 25 April. Red.) blev Frederich Jensøns og Kirsten Ditlefs Datters Barn Christen begravet, som var 1 ½ Aar gl:

12

Thomas Christensen.

Dom: Jub: (3. søndag efter påske. Red.) d 2 Maj blev Christen Thomsøns og Kirsten jens datters Barn Thomas begravet, som var næsten 17 Aar gl:

13

Inger Pedersdatter.

Samme Dag (Dom: Jub: (3. søndag efter påske.) d 2 Maj. Red.) blev Peder Jørgensøns og Maren Peders Datters Barn Inger begravet, som var næsten 5 Aar gl:

C63-2-1-91

A^o 1773.

14

Mette Simonsdatter.

Dom: Cant: (4. søndag efter påske. Red.) d 9 Maj blev Niels Nielsøns Hustrue Mette Simons Datter begravet i sit Alders 52 Aar.

15

Maren Jensdatter.

Fest: Ascens: Christi (Kristi himmelfartsdag. Red.) blev Jens Jepsøns og Inger Niels Datters Barn Maren begravet, som var 2 Aar og 5 Maaneder gl:

16

Anne Thomsdatter.

Fest: Trinit: (Det hedder: dominica trinitatis, trinitatis søndag. Red.) d 6 Juny blev Anne Thoms Datter begravet, som var 54 Aar gammel.

17

Mette Larsdatter.

#475

Dom: 8 p: Trinit: d 1ste Aug: blev Sl: Lars Plætis Enke Mette Lars datter begravet i sit Alders 81 Aar.

18

Barbara Mortensdatter.

Dom: 3 Adv: d 12 Dec: blev Sl: Frederich Madsøns Enke Barbara Mortens Daatter begravet i sit Alders 81 Aar.

19

dødfødt pige.

Fer: 2 Nativ: Christi: (2. juledag. Red.) d 26 Dec: blev Anders (Pedersen. Red.) Lilholtis og Kirsten Niels Datters dødfødde Pige Barn begravet.

C63-2-1-91

A^o 1774.

1

Karen Andersdatter.

Ondsdagen d 2 Marty blev Sr Samuel Møllers Hustrue Karen Anders Datter begravet, som var 54 Aar gammel.

2

Peder Jørgensen Ruth.

Ondsdagen d 16 Marty blev Peder Jørgensøn Ruth begravet, som var 63 Aar gammel.

3

Johanne Cathrine Andersdatter.

Ondsdagen d 23 Marty blev Anders Nielsøns og Dorothe Lars Datters Barn Johanne Cathrine begravet som var næsten 3 Dage gammel.

4

Inger Olufsdatter.

Løverdagen d 23 April blev Jens Iversøns Hustrue Inger Olufs Datter begravet, som var 38 Aar 6 Maaneder og 1 Uge gammel.

5

Christen Christensen.

Torsdagen d 16 Juny blev Christen Jensøns og Maren Oves Datters Barn Christen begravet i sit Alders 20 Aar.

6

Birthe Marie Iversdatter. - #653

Dom: 8 p: Trnt: d 24 July blev Iver Christensøns og Anne Niels Datters Barn Berethe Marie begravet som var 11 uger gammel.

7

Anne Larsdatter.

#3491

Dom: 9 p: Trnt: d 31 July blev Niels Jacobsøns Hustrue Anne Lars Datter begravet som var 47 aar gammel.

8

Lars Larsen.

Mandagen d 22 Aug: blev Velagtbar og Velfornemme Lars Larsen til Neisgaard som var 41 Aar og 8te Uger, der var Præstens Medhielpere, begravet.

9

Christen Thomsen.

#319

Dom: 14 p: Trinit: d 4 Sept: blev Christen Thomsøn begravet, som var 60 Aar gammel.

10

Lars Pedersen.

Dom: 22 p: Trinit: d 29 Oct: (Det skal være den 30. oktober. Red.) blev Lars Pedersøn begravet i sit Alders 79 Aar.

C63-2-1-91

A^o 1775.

1

Sara Larsdatter.

Dom: 2 p: Epiph: (2. søndag efter helligtrekonger. Red.) d 15 Janv: blev Sl: Lars Larsøns og Tove Peders Datters Barn Sara begravet, som var 12 Dage gammel.

2

dødfødt pige.

#10389

Fer: 2 Pasch: (2. påskedag. Red.) d 17 April blev Anders (Pedersen. Red.) Lilholts og Kirsten Niels Datters dødfødde Pige Barn begravet.

3

Jesper Munch.

Dom 1 p: Pasch: (1. søndag efter påske. Red.) d 23 april blev Velagte Jesper Munch der forhen hafde været Medhielper i Kirkens og de Fattiges Væsen begravet i sit Alders 61de Aar.

4

Søren Tofte.

Dom: 3 p: Pasch: (3. søndag efter påske. Red.) d 7 Maj blev Søren Toft begravet, som var 84 aar gammel.

5

Jørgen Andersen.

#3499

Tirsdagen d 4de July blev Anders (Pedersen. Red.) Bruuns og Maren Jørgens Datters Barn Jørgen begravet som var næsten 8 Maaneder gammel.

6

Niels Pedersen.

Dom: 11 p: Trinit: d 27 Aug: blev Peder (Nielsen. Red.) Vindstrups og Maren Christens Datters Barn Niels begravet, som var 6 Maaneder og 4re Dage gammel.

7

Jens Nielsen.

#10196

Dom: 16 p: Trinit d 1 Oct: blev Niels Jacobsøns og Inger Stephans Datters Barn Jens begravet, som var næsten 4 Uger gammel.

C63-2-2-92

A^o 1776.

1

Anne Jensdatter.

Dom: Circ: Christi (nytårsdag. Red.) d 1 Janv: blev Maren Peders Datters uægte Barn Anne begravet, som var 7 Maaneder og 3 dage gammel.

2

Jens Jensen.

Dom: Sexag: (seksagesima søndag. Red.) d 11 Febr: blev Jens Jensøns og Apollone Knuds Datters Barn Jens begravet, som var 19 Uger gammel.

3

Anne (Oens?)

Ondsdagen d 28 Febr: blev Anne (Oens? Red.) begravet, som var 78 Aar gammel.

4

Niels Jensen Rævs­kjær. #498

Ondsdagen d 6te Marty blev Niels Jensøn RefsKiær begravet, som var 58ve Aar gammel.

5

Niels Jensen.

Fest: Ann: Mariæ (Maries bebudelse er den 25. marts. Men den pågældende præst skriver fejlagtigt dette i stedet for Dominica judica – måske begyndende efter 29. september 1760, men dog ikke i 1768 og 1770. Red.) d 24de Marty blev Jens Sørensøn Toftis og Johanne Peders Datters Barn Niels begravet, som var noget over 3 Aar gammel.

6

Ingeborg Jensdatter.

#324

Dom: Jub: (3. søndag efter påske. Red.) d 28 April blev Thomas Thomæsøns Hustrue Ingeborg Jens Datter begravet, som var 60 Aar gammel.

7

Peder Thomsen.

Dom: Cant: 4. søndag efter påske. Red.) d 5 Maj blev Peder Thomsøn begravet, som var 56 Aar gammel.

8

Christen Hansen.

Dom: 8 p: Trinit: d 28 July blev Velfornemme Christen Hansøn, der var Medhielpere i Kirkens og de Fattiges Væsen, begravet, som var henimod 60 Aar.

C63-2-2-92

A^o 1777.

1

Johanne Laursdatter.

#7539

Fest: Circ: Christi (nytårsdag, den 1. januar. Red.) blev Iver Madsøns Hustrue Johanne Laurids Datter begravet i sit Alders 42 Aar.

2

Maren Thomasdatter.

Dom: 2 p: Epiph: (2. søndag efter helligtrekonger. Red.) blev Thøger Nielsøns Hustrue Maren Thomas Datter begravet som var 76 Aar gammel.

3

Mads Jørgensen Muus. #6366

Ondsdagen d 5 Marty blev Velagte og Velfornemme Mads Jørgensøn Muus begravet, som var 76 Aar og 5 Maaneder.

4

Johanne Laursdatter.

#477

Samme Dag (Ondsdagen d 5 Marty. Red.) blev Niels Andersøns Hustrue Johanne Laurids Datter begravet, som var 50 Aar gammel.

5

Henrik Pedersen.

Langfredag d 28 Marty blev Henrich Pedersøn begravet som var 60 Aar gammel.

6

Anne Margrethe Jacobsdatter.

Samme Dag (Langfredag d 28 Marty. Red.) blev Sl: Niels Christensøns Hustrue Anne Margrethe Jacobs Datter begravet, som var 69 Aar gammel.

7

Christen Nielsen.

Dom: 1 p: Pasch: (1. søndag efter påske. Red.) d 6 April blev Niels Frederichsøns og Else Sørens Datters Barn Christen begravet, som var næsten trefiering Aar gammel.

8

Lars Hansen.

Dom: 2 p: Pasch: (2. søndag efter påske. Red.) d 13 April blev Lars Hansøn begravet, som var 63 Aar gammel.

9

Søren Thomsen.

#10390

Samme Dag (Dom: 2 p: Pasch: (2. søndag efter påske.) d 13 April. Red.) blev Thomas Andersøns og Mette Sørens Datters Barn Søren begravet i sit Alders 21 Aar.

10

Barbara Thomasdatter.

Samme Dag (Dom: 2 p: Pasch: (2. søndag efter påske.) d 13 April. Red.) blev Sl: Søren Jensøns Enke Barbara Thomas Datter begravet i sit Alders 75 Aar.